| Als arbeite man für Mr. Magoo. Und diese Haarimplantate ... | Open Subtitles | يبدو وكأنه يعمل مع السّيدِ ماجو وتلك سداداتِ الشَعرِ... |
| Das ist ihre Adresse, Magoo*. | Open Subtitles | "ذلك عنوان المطعم يا "ماجو ماجو: شخصيةكرتونيةقديمةعرفبأنعيناهدائماًمغلقة |
| Als arbeite man für Mr. Magoo. | Open Subtitles | انه يعمل مثل السّيدِ ماجو. |
| Ich kann dir nicht sagen, wie schön es ist, jemandem im Haus zu haben, der nicht denkt, dass die Weihnachtsgeschichte von Mr. Magoo geschrieben wurde. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخبرك كم أنه لطيفاً أن أجد شخصاً في البيت "لا يظن بأن "كريسماس كارول (لم يكتب بواسطة السيد (ماغو |
| Jetzt sieh dir mal diesen Mr. Magoo an. | Open Subtitles | تفقد سيّد (ماغو) هنا. |
| Ich nannte ihn "Magoo". | Open Subtitles | أطلقت علية " ماجو" |
| 20/20. Wer ist jetzt der Magoo? | Open Subtitles | 20/20 والأن من هو "ماجو" ؟ |
| Oh, Magoo, rennt immer in Wände. | Open Subtitles | اوه (ماجو)، تمشي نحو الحوائط |
| Na geh schon, Mister Magoo. | Open Subtitles | تفضل، يا سيد (ماجو). |
| Mr. Magoo! | Open Subtitles | -ميستر ماجو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 