"makkaroni" - Traduction Allemand en Arabe

• المعكرونة
• معكرونة
• مكرونة
• المكرونة

Aber falls sie ihre Makkaroni weiter in Chicago essen wollen, dann muss ich das wissen.
ولكن إذا فكرّوا بالبقاء في شيكاغو،على وجبات المعكرونة فقد يكون ذلك أمرٌ عليّ معرفته

Ich kann Ihnen einige machen Makkaroni und Käse zum Abendessen.
يمكنني اعداد بعض المعكرونة والجبن للعشاء

- Ja, Hamburger, Makkaroni mit Käse und Fischstäbchen.
الهامبرغر، المعكرونة والجبن ، وأصابع السمك.

Wenn ich diesen Teil nicht zu bekommen, werde ich nie essen Makkaroni und Käse wieder.
إن لم احصل على هذا الدور لن أكل معكرونة بالجبنة بعد اليوم

- Ja. Die Makkaroni mit Käse waren schlimm.
نعم، لقد تناولت أسوأ مكرونة بالجبن في العزاء

Die kennen doch nur Makkaroni. Das essen die seit hundert Jahren.
كل مايعرفونه هي المكرونة لمئة سنة وهم يأكلون المكرونة

Makkaroni mit Käse, ich liebe Makkaroni mit Käse.
أوه، المعكرونة والجبن. نعم، أنا أحب المعكرونة والجبن.

Siehst du nicht, was es mich gekostet hat, diesen Makkaroni zu überzeugen, dass du die Nacht mir gehörst?
أقنعت جيوفانى أخيرا,ان المعكرونة تلك ستكون له الليلة

Das tut mir Leid. Soll ich dir etwas Makkaroni und Käse machen?
انا آسفة, هل تريد مني أن احضر لك المعكرونة بالجبن؟

Rinderauflauf, Makkaroni mit Käse, hausgemachte Buttermilchkekse.
فطير اللحم ، المعكرونة بالجبن بسكويت منزلي بالحليب..

Es ist schön zu essen, ohne mit Makkaroni beworfen zu werden.
من الجيد تناول المعكرونة بدون أن تقذف عليك.

Hier, Mom, ich habe einen Prototypen einer Rakete gebaut. Aus Makkaroni!
انظري، أمّي، صنعتُ أنموذجاً أوّلياً لصاروخ من قطع المعكرونة

Bullenreiten, Plantagen aus Makkaroni bauen, Geld essen.
المعكرونة من مزارعُ وبناء الثيران ركوب الحشرات أكل

Es gibt Makkaroni zu essen, und die legen wir oben auf den Kuchen.
بل سنتناول المعكرونة. لدينا بقايا من المعكرونة. سنضعها فوق الفطيرة ونتناولها.

- Zu Makkaroni? - Ohne Makkaroni!
ـ تضعيها على المعكرونة الخاصة بكِ ـ ليس على المعكرونة

Also, Pasta mit Tomaten und Basilikum, heute Makkaroni.
إذن باستا مع الطماطم والحبق ولكن اليوم معكرونة

Wissen Sie, ein komplettes Ballteam zu füttern ist nicht so schwer, wenn Sie Makkaroni mit Käse zur Hand haben.
أنت تعرف، تغذية فريق الكرة بالكامل لا يعد وظيفة كبيرة عندما يكون لديك معكرونة وجبنة

Ich hatte Makkaroni vorne draufgeklebt.
كان عليها معكرونة. ملصقة على الجانب الأمامي.

Makkaroni mit Käse und P.B. und J.
مكرونة وجبنة وساندويشة زبدة فول سوداني بالمربى.

Also Blaubeerpfannkuchen oder Makkaroni mit Käse?
حسناً يبدوا كأنها كيك الكرز أو مكرونة الجبن

Feuchtware - wie Makkaroni oder Hackbraten - wandert in Plastiktüten.
المواد الأكثر بللا مثل المكرونة و ساندويتش الديك الرومى

Nein, aber bei Makkaroni mit Käse kann man nichts falsch machen.
لا، أرفض تصديق أنه يمكن لأحد ألا يحسن طبخ المكرونة بالجبن