"mal ein foto" - Traduction Allemand en Arabe

• حتى صورة

Sie kommt zu der wichtigsten Party in Hollywood schlechthin, und wir kriegen kein Interview, keinen Kommentar, nicht mal ein Foto!
لقد ذهبت الى حفلة ضخمة في هوليود ونحن لم نحصل على لقاء معها تعلىق ولا حتى صورة

Wir arbeiten seit zwei Wochen an ihm, und wir haben noch nicht mal ein Foto.
إننا نعمل منذ أسبوعين على قضيته ولا نملك حتى صورة له

In deinem Profil steht ja nichts. Nicht mal ein Foto.
لا يوجد شيء في ملفك و لا حتى صورة

Ich hab ihn kein einziges Mal gesehen, nicht mal ein Foto.
لم أراه أبداً، و لا حتى صورة.

Nicht mal ein Foto von Julia?
ولا حتى صورة جوليا ؟