"mal in den spiegel" - Traduction Allemand en Arabe

• في المرآة
• إلى المرآة

Wenn du also wirklich wissen willst, wer Schuld hat, warum schaust du dann nicht mal in den Spiegel?
اذا كنت تريد خطأ من هذا لماذا لا تلقى نظرة في المرآة

Ich? Hast du mal in den Spiegel gesehen? Ich könnte dich zu Wurst pressen, so sehr lieb ich dich.
هل ألقيتَ نظرة على نفسك في المرآة مؤخّراً ؟ أحبّكِ جدّاً , و أريد أن أكسركِ نصفين

Haben Sie in letzter Zeit mal in den Spiegel geschaut?
هل رأيت نفسك في المرآة مؤخراً؟

Sehen Sie mal in den Spiegel, wenn Sie das Murmeltier nachmachen.
انظري إلى المرآة وتأملي نفسك وأنت تقلدين حركات الغرير.

Wann hast du denn das letzte mal in den Spiegel geguckt?
و الآن , متى كانت آخر مرة نظرت فيها إلى المرآة ؟

Ich schaff es nicht mal, in den Spiegel zu sehen.
لم أعد أرى نفسي في المرآة

Hast du letzte Zeit mal in den Spiegel geguckt?
أرأيت نفسك في المرآة مؤخراً؟

Schau noch mal in den Spiegel.
! إنظر في المرآة ثانية

Ich sehe 75 mal in den Spiegel.
...أحيانًا أنظر في المرآة

Guck mal in den Spiegel!
بياض الثلج أنظري في المرآة !

Haben Sie schon mal in den Spiegel gesehen und gedacht, ich habe das Gesicht schon mal gesehen? - Ja.
هل تنظر إلى المرآة أحياناً وتتسائل "رأيت ذلك الوجه من قبل"؟

Ich kann nicht mal in den Spiegel blicken.
لا يمكنني حتى النظر إلى المرآة

Sieh mal in den Spiegel, du siehst aus wie der Elefantenmensch.
أنظر إلى المرآة! تبدو كالرجل الفيل

- Hey, schau mal in den Spiegel.
-انظر إلى المرآة.