"mala" - Traduction Allemand en Arabe

• مالا

Ja. Mala. CA: OK. Jetzt bist Du 19 Jahre alt?
نعم. مالا ك.أ. : حسنا. الآن، أنت التاسعة عشر اليس كذلك؟

Als Hohepriesterin habe ich, wie Mala und Neith,
كراهبة علياً , بالتنسيق مع مساعداتي مالا , و , نيث

Mein Name ist Mala. Können du mir helfen, meinen Vater zu retten?
أسمي مالا هل تستطيع مساعدتي في أنقاذ والدي ؟

Mala, die Zeremonie des Lebens hat begonnen. Sind wir noch zusammen?
مالا أحتفالية الحياه بدأت هل مازلنا سنذهب سويه ؟

Mala, nimm den Steuerknüppel. Feure die Raketen ab ... jetzt!
مالا أستخدمي عصا التحكم أطلقي الصواريخ الأن

Mala, du bist mein bester Freund, und ich hätte dir vertrauen sollen.
مالا أنت صديقتي المفضلة وكان يجب علي أن أثق فيك

- Mala, ich kann ihn nicht abschütteln! - Warte. Ich bin sofort da.
مالا لا يمكنني أصابته تمسك سأكون هناك حالاً

Ich bin Mala, und mein Stamm freut sich darauf, euch als Ehrengäste zu haben.
،اسمي هو مالا وقبيلتي ستكون سعيدة لاستقبالكم كضيوف شرف

Tschüs, Mala! Bis hoffentlich bald.
وداعاً كامي، وداعاً مالا آمل أن أراكم مجدداً

Ich bin Mala, und mein Stamm freut sich darauf, euch als Ehrengäste zu haben.
،أسمي هو مالا وستفرح قبيلتنا لاستقبالكم كضيوف شرف

- Mala ist in unserem duschen.
مالا تستحم في دورة المياة الخاصه بنا حسنا

Mala, du weißt, dieser Ort ist verboten.
مالا أنت تعرفين بأن هذا المكان محرم

- Mala, lauf! - Halt! Halt!
مالا أهربي توقف توقف أنت تقتله

Komm schon, Mala. Sie können dich nicht mehr sehen.
هيا مالا أنهم لا يستطيعون روأيتنا

Bitte berühre nichts, Mala.
رجاءً لا تحاولي لمس أي شيئ يا مالا

- Mala, ich habe mich entschieden.
- مالا , سبق وأن أتخذت قراري -

Was ist mit Mala passiert?
مالذي حدث لـ مالا

Typisch Mala.
. هذه مالا المعتاده

Mala, wo fliegst du hin?
مالا أين ستذهبين ؟

Mala, du weißt, das ist verboten.
مالا أنت تعرفين بأن هذا محرم