Malloy, dieser Typ hat mehr Bullen um sich als der Präsident. | Open Subtitles | اسمع يا مالوى هذا الرجل حوله رجال تفوق عددا الرجال الذين حول الرئيس |
Es beschuldigt Sie ja niemand, Mr. Malloy. | Open Subtitles | لا احد يتهمك باى شىء يا سيد مالوى |
Meine Tochter zieht ausgerechnet mit Terry Malloy rum. | Open Subtitles | ابنتى تتمشى ويدها فى يد تيرى مالوى |
Ich wollte nie anwalt werden. Aber Richter Malloy war auch aus brooklyn. | Open Subtitles | لم أفكر أبداً بأني سأصبح محامياً لكن القاضي مالوي كان من بروكلن أيضاً |
An der Malloy High wird der Internet-Ausnahmezustand ausgerufen. | Open Subtitles | سيتم الآن وضع مدرسة مالوي تحت قانون شبكة الإنترنت. |
Linday Malloy: Sie versicherten Brendan, dass ihn Ehrlichkeit „freikaufe“, doch damals waren sie von seiner Schuld überzeugt. | TED | ليندسي مالوي: لقد أخبروا بريندان أن الصدق "سيحرره،" ولكنهم كانوا مقتنعين تمامًا أنه مذنب. |
US Marshal Vince Larkin und Duncan Malloy von der DEA. | Open Subtitles | هذا "فينس لاركين" من مكتب المارشال ودنكان مالوى" من "الدى - أى - أ |
Malloy, tun Sie's nicht. | Open Subtitles | مالوى, لا تفعل ذلك اعترض طريقه |
- Malloy, was ist passiert? - Es gibt Feuer auf der MIR! | Open Subtitles | مالوى" تحدث إلى " ليس جيداْ , لدينا حريق فى مضخة الوقود |
- Malloy, eine Erklärung! - Im Tankraum brach Feuer aus. | Open Subtitles | مالوى" تحدث إلى " ليس جيداْ , لدينا حريق فى مضخة الوقود |
Kennt ihr Terry Malloy? | Open Subtitles | اتعرف تيرى مالوى |
Jetzt die Vorarbeiter. Malloy, | Open Subtitles | حسنا يا عمال التفريغ مالوى |
-Weißt du denn, wer Malloy ist? | Open Subtitles | اتعرفين من هو تيرى مالوى ؟ |
Ich danke Ihnen, Mr. Malloy. | Open Subtitles | شكرا يا سيد مالوى |
Und, aeh... ..dieser Richter, Malloy,... ..der IaecheIte die ganze Zeit... ..und fragte mich nachher, ob ich mit ihm essen gehen wolle. | Open Subtitles | ثم ... ... القاضي مالوي ... طوال الوقت، هو يضحك ويبتسم |
EARL WILLIAMS und MOLLIE Malloy heirateten, nachdem er aus Joliet entlassen wurde. | Open Subtitles | "تزوج (إيرل ويليامز) بـ(مولي مالوي)بعد إطلاق" "من (جولييت)، ومن آخر أخبارهما قيامهما بافتتاح" |
Ich heiße Terry Malloy. | Open Subtitles | أسمي تيري مالوي |
Major Malloy, britische royal Navy, Special Agent Gibbs. | Open Subtitles | الرائد (مالوي) من البحرية البريطانية، هذا العميل الخاص (غيبز). |
Major Malloy ist der Verbindungsoffizier der U.S. und der britischen Navy, während ihr Schiff im Hafen liegt. | Open Subtitles | الرائد (مالوي) هو همزة الوصل بين القوات البحرية الأمريكية والبريطانية إئناء وجود السفن الخاصة بهم لدينا في الميناء. |
Hört mal her, das ist Peter Malloy, Major der britischen Royal Navy. | Open Subtitles | الجميع، هذا (بيتر مالوي). رائد من البحرية الملكية البريطانية. |
Malloy ist im NATO-Hauptquartier, Boss, und ersucht um eine Erlaubnis in See zu stechen. | Open Subtitles | نعم، معك (غيبز). أيها الرئيس، (مالوي) حالياً في مقر "الناتو"، يحاول الحصول على أذن للإبحار. |