"mama hat" - Traduction Allemand en Arabe

• أمي قالت
• أمي لديها
• أمي كانت
• كانت أمي
• انها ماما
• أمك لم

Mama hat gesagt, du bekommst Ärger.
.أمي قالت بأنكِ ستكونين بمشكلة المرة القادمة

Mama hat Kuchen gebacken.
أمي قالت لي ان اعطيك هذه الفطيرة

Richtig und Mama hat einen neuen Kavalier.
-يا لحظك السيئ . هذا صحيح، والآن أمي لديها عشيق جديد.

Mama hat Donatina. Papa hat Lucrezia.
أمي لديها دوناتينا وأبي لديه لوكريتسيا.

Meine Mama hat mir immer erzählt, dass es beim ersten Mal weh tut.
أمي كانت دائماً تخبرني أن أول ممارسة للجنس مؤلمة أتعلم ..

Siehst du... meine Mama hat oft Eintopf gekocht. Er schmeckte immer gleich, egal, welches Fleisch.
أتدري، كانت أمي تعدّ ليّ الحساء، وكان طعمه لا يتغير وإن تغير اللحم.

- Big Mama hat mit ihr geschlafen.
-أنا لم أنم معها ، انها ماما الكبيرة

Deine Mama hat mir nicht einmal von dir erzählt, erst als sie dich weggegeben hatte.
أمك لم تخبرني شيئاً إلاّ بعد إعطائك للتبني

Mama hat mich einkaufen geschickt.
أمي قالت أنني يجب أن آخذه ليتسوق

Meine Mama hat gesagt, wenn ich Sehnsucht habe, dann soll ich mir den Mond ansehen.
أمي قالت لي ذلك عندما كنت اشتاق إليها... يجب أن أنظر إلى القمر

Ich bin ein guter Mensch. Mama hat das gesagt.
أنا شخصٌ جيد، أمي قالت ذلك

Mama hat 7000 Yen auf der Bank.
أمي لديها 7000 ين في البنك

Mama hat immer gesagt, sie sei der Kümmerling des Wurfes.
أمي كانت تقول عنها دائماً بأنها ضعيفه

Ja, Mama hat immer gesagt: "Hab lieber Recht und sei der Letzte, bevor du der Erste bist und falsch liegst, Junge."
اجل, أمي كانت دوما" تقول : من الأفضل ان تكون اخر واحد على حق من ان تكون اول واحد مخطئ,يافتى اجل, أمي كانت دوما" تقول :

Mama hat damals versucht, dich zu retten.
أمي كانت تحاولُ أنقاذك يا لهُ من هراء

Meine Mama hat es immer gesungen, als ich ein Kind war.
... كانت أمي تغنيها لي عندما كنت طفلة

"Mama hat fast die ganze Nacht geschrien.
"كانت أمي تصرخ طوال الليل"

- Big Mama hat mit ihr geschlafen. - OK.
- أنا لم أنم معها ، انها ماما الكبيرة

Und Mama hat noch nie so einen lieben Bär gesehen - und gekauft, für dich!
و أمك لم يسبق لها أن رأت مثل هذا الدب اللطيف من قبل