Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"man muss das leben genießen" - Traduction Allemand en Arabe
-
من المهم أن تستمتع بالحياة
| Man muss das Leben genießen, solange man noch kann. | Open Subtitles | أتعلم، من المهم أن تستمتع بالحياة مادام بمقدورك فعل ذلك. |
| Man muss das Leben genießen, solange man noch kann. | Open Subtitles | أتعلم، من المهم أن تستمتع بالحياة ما دام بمقدورك فِعلُ ذلك |