"man nennt ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• يدعونه
• يسمونه
• يطلقون عليه

Das ist einer der Neuen. Man nennt ihn Limo-Mann.
هذا أحد الفلاحين الجدد يدعونه " شراب الصودا "

Wer ist er? Man nennt ihn den Spanier, Majestät.
يدعونه الإسباني، سيدى

Man nennt ihn den roten Planeten. Sieht er rot aus?
يسمونه الكوكب الأحمر هل تعتقد أن لونه أحمر؟

Aber jeder zwischen 25 und 45 sieht ihn sich an. Man nennt ihn "die Zukunft der Magie".
لكنه تحصل على متابعين وطنيين بين أعمار 25 و 45 إنهم يسمونه مستقبل السحر

Man nennt ihn den Alchemisten. Geht's dir gut?
"يطلقون عليه اسم "العالِم المصمم They call him the Alchemist. هل أنت بخير؟

Ich weiß nicht seinen richtigen Namen, aber Man nennt ihn den Gründer.
لا أعرف اسمه الحقيقي، لكن الناس يطلقون عليه (المؤسس)

Man nennt ihn "Tensei". Das heißt "wiedergeboren".
يدعونه " تينزي " أي " وُلد من جديد ".

Man nennt ihn den Undertaker.
. " يدعونه بـ " متعهد دفن الموتي

Man nennt ihn Tommy the Joker.
يدعونه " الجوكر تومى"

Man nennt ihn Leviathan.
يدعونه (ليفايثان) * الحوت الضخم *

Man nennt ihn "die Sense".
يدعونه بـ(المنجل)

Man nennt ihn "Onkel Joe Grandi".
-إنهم يسمونه بالعم " جو " -هذا صحيح

Und Man nennt ihn... ... Nikki-Graus!
وهم يسمونه بابا نويل

- Die sind heilig in Vietnam. - Man nennt ihn "Ca ong". Herr Fisch.
ـ انه مقدس في فيتنام يسمونه (كا اونك) او سيد الاسماك

Man nennt ihn Big Arch.
يسمونه بيق ارتش

Man nennt ihn The Kid.
يسمونه , بالفتى,

Man nennt ihn die "Sandspinne".
-''يسمونه ''العنكبوت الرملي

Man nennt ihn Mr. Big. Und er mag mich nicht. Also Abgang.
إنهم يطلقون عليه سيّد (بيغ) وإنه لا يحبني، لذا يتوجب علينا الذهاب!

Man nennt ihn die Galoppierende Gazelle.
يطلقون عليه "الغزال الراكض".

- Man nennt ihn Leccalecca.
يطلقون عليه (المصاصة)