"man-bok" - Traduction Allemand en Arabe

• مان

Was unser Man-bok sagte, ist wahr, stimmen sie zu?
ما قالة مان - بوك هو صحيح ألا توافقني الرأي ؟

Man-bok, kannst du mich in die Stadt bringen?
مان - بوك ، هل تستطيع أن تأخذني إلى البلدة ؟

Großer Bruder Man-bok hat schreckliche Augen.
الأخ الأكبر مان - بوك . يمتلك عينان مخيفتان

Man-bok, hast du das auch getan, so wie ich?
مان - بوك ، هل فعلت ذات الشيء كما فعلت أنا ؟

Man-bok, erfüllt der Weihnachstmann jeden Wunsch?
مان - بوك ، هل سانتا كلوز سيمنح كل طفل ما يتمنى ؟

Man-bok, ich halt das nicht mehr aus.
. مان - بوك ، لا أستطيع البقاء هنا أكثر

Man-bok, was sollen wir tun?
مان - بوك ، ماذا يجب أن نفعل ؟

Kim Man-bok, geboren 1959
كيم مان - بوك ، ولد في عام 1959

Man-bok, großer Bruder, sag mir.
. مان - بوك ، الأخ الأكبر . أخبرني

Oder hat Man-bok ihm irgendwas angetan?
أو هل مان - بوك فعل شيئاً له ؟

Man-bok, dieser Mann ist wirklich, wirklich übel.
مان - بوك ، هذا الرجل . حقاً ، سيئ جداً

Das ist Man-bok, mein ältester Sohn.
، هذا مان - بوك . أبني الأكبر

Richtig, Man-bok?
أليس كذلك ، مان - بوك ؟

Man-bok, sie hat unrecht!
! مان - بوك ، هي ليست محقة

Man-bok, hör auf!
! مان - بوك ، توقف

Man-bok, warum bewegt er sich nicht?
مان - بوك ، لماذا لا يتحرك ؟

Tut mir leid, Man-bok.
، أنا آسف مان

Man-bok.
. مان - بوك

Man-bok!
! مان

Man-bok!
! مان - بوك