"manny" - Traduction Allemand en Arabe

• ماني
• مانى
• ناني

Manchmal, wenn Manny schlief, kam ich her, um einfach hier zu sitzen.
أحياناً عندما ماني كَانَ يَنَامُ، اخْرجُ هنا وفقط اجْلسُ.

Kann ich mich nicht bei dir mit drunterstellen, Manny?
ألا أجد مكانا أحشر به نفسي بقربك يا صديقي القديم ماني ؟

Ich bevorzuge: "Manny hat keinen Humor und kostet mich den letzten Nerv."
أنا أفضل ماني الأبلة عيدم خفة الظل الذي يختار الجيب إن كان عليه أن يعضني

Manny, putz dir die Zähne und mach dich bettfertig, okay?
مانى, أغسل أسنانك بالمعجون واخلد إلى النوم

Hey-jo, Manny und Shevitz! Und hopp, wir fahren zum White Castle.
ماني وشيفتز انهضوا نحن ذاهبون إلى القلعة البيضاء

Manny, noch eine Flasche.
نحتاج الى زجاجة أخرى يا ماني سنثمل كثيراً الليلة

Aber sag es nicht Manny, weil ich will mir nicht eine weitere Lektion anhören.
لكن لا تخبري ماني بذلك لاني لا أريد سماع محاضرة أخرى

Manny und sein Vater leiteten eines der größen Drogenkartelle Mexikos.
ماني ووالده يدير واحده من اكبر شبكة العصابات في المكسيك

Na, Manny, wieso sagst du ihr nicht einfach die Wahrheit? Sie war bereits weg.
حسنٌ ، ماني , لمَ لم تقل لها الحقيقة فقط؟

besorgen uns einen Tisch, Manny erobert die Liebe seines Lebens zurück.
سنحظى بطاولة ماني يستطيع استرجاع حب حياته

W-Weißt du, Manny, ich glaube, dass Einzige, dass dich dazu bringt... mit der ganzen Fragerei aufzuhören...
أتعلم ماني الشيء الوحيد الذي سيجعلك تتوقف عن السؤال

Wir benutzen sie nur um den Sitz zu bedecken, wenn Manny völlig verschwitzt vom Tango-Unterricht kommt.
لا تقلق كنت نستخدمها لتغطية المقاعد حيث يكون " ماني " متعرق بعد حصة الرقص

Manny, gehen wir uns umziehen. Hey, da ist ja meine wunderschöne Frau.
اهلاً ماني لنذهب لنغير مرحباً هذه هي زوجتي الجميله

Manny, du blockst Lukes Verfolger und rollst Richtung Korb ab.
ماني , ابقى في مجموعة لوك رجل و لفة على الدلو

Manny, ich finde, wir sollten über diese Kelly reden.
ماني أعتقد أنه يجب علينا التحدث عن تلك الفتاة كيلي

Manny, was sagte ich, übers rumsurfen auf dieser verrückten Doktor-Website?
ماني ماذا قلت لك عن ترك موقع الدكتور المجنون هذا?

Schauen Sie, Manny ist ein gutes Kind. Er ist grad nur ein bisschen verwirrt.
اسمعي ، ماني شخص جيد ، ولكنه عبث قليلا فقط

Todd, was passiert, wenn Manny als Minderjähriger behandelt wird?
تود ماذا يحصل إذا حوكم ماني على أنه قاصر ؟

Manny wird einen Sponsor brauchen... einen Geschäftsprofi, der ihm einen Teilzeit Job anbietet.
ماني سيحتاج لرعاية وخبير بالأعمال يقوم بإعطائك وظيفة بدوام جوئي

Ich dachte, wenn Manny ihn sieht, sieht, wie nett er ist, begreift er, dass alles nur gespielt ist.
عندما يلتقى به مانى سوف يعرف كم هو شخص لطيف سوف يتأكد بأن ما شاهده كان تمثيلاً

- Grandpa Manny, oder wie Sarah ihn gerne nennt: "Munchie..."
-الجد (ناني )، أو حسبما تدعوه (سارة)... "مانتشي"...