"mantas" - Traduction Allemand en Arabe

• مانتاس
• أسماك شياطين

Wie ist Mantas Bartuskus Leiche bloß im Kofferraum Ihrer Mutter gelandet?
كيف الجسم مانتاس Bartuskus ل ينتهي في صندوق سيارة والدتك؟

Wie Sie sicher wissen, gehört dieser Wagen Mantas Bartuska.
هل أنت على علم يتم تسجيل هذه السيارة إلى مانتاس Bartuska؟

Die Leiche von Mantas Bartuskas, wie kommt die in den Kofferraum des Wagens Ihrer Mutter?
كيف الجسم مانتاس Bartuska ل ينتهي في صندوق سيارة والدتك؟

Ich wusste überhaupt nicht, dass Mantas Bartuskas tot ist, ich hab mit der Sache gar nicht zu tun!
أنا لم أكن أعلم أن مانتاس Bartuska كان ميتا. لا اعلم شيئا عن هذا.

Wenn die Planktondichte in der Bucht am höchsten ist, schwimmen die Mantas immer enger beieinander und zeigen ein Verhalten, das „Cyclone Feeding" genannt wird.
كلما انخفضت كميات الطحالب بالخليج، كلما اقتربت أسماك شياطين البحر إلى بعضها البعض وهو سلوك فريد من نوعه يُسمّى بالتغذية بشكل إعصار.

Mantas Bartuska?
- مانتاس Bartuska؟

Da wäre nur die Leiche von Mantas Barukas.
OK، وجدنا جثة مانتاس Barukas.

Bitte? Ich sprach von der Leiche von Mantas Bartukas...
قلت الجسم من مانتاس Bartukas ...

Mantas Bartuskas.
مانتاس Bartuskas ...

Mantas Bartuskas...
مانتاس Bartuskas ...

Mantas Baruskas...
مانتاس Barukas ...

Während sie in dieser engen Formation schwimmen, bilden sie einen eigenen Strudel, der das Plankton ansaugt und es den Mantas direkt ins geöffnete Maul schwemmt.
وبما أنها تحوم في شكل ضيق، فإن هذه المجموعة من أسماك شياطين البحر تخلق نوعا من الإعصار، فتمتصّ الطحالب وتقدّمها إلى أفواهها.

(Musik) Doch wenn die Planktondichte größer ist, reihen sich die Mantas hintereinander auf und formen diese langen Fressketten und jeder kleine Happen, der dem ersten oder zweiten Manta entwischt, wird ganz sicher vom nächsten oder übernächsten gefressen.
(موسيقى) بينما، عندما ترتفع كمية نباتات الطحلب، تصطف أسماك شياطين البحر وراء بعضها البعض لتكون سلسلة غذائية طويلة وإن لم تستطع السمكة الأولى أكل الطعام فبالطبع ستستحوذ عليه السمكة الموالية.