Es war weder Marthas noch Lucys SkaIp! | Open Subtitles | نعم ولا تخبرني انها للوسي أو للعمة مارثا |
Wieso konzentrierst du dich nicht auf die Zeit des Todes von Marthas Mann. | Open Subtitles | إذن لِمَ لا تركّزين على الوقت الذي مات فيه زوج، مارثا |
Marthas Liebhaber hat ihre Spuren verwischt. | Open Subtitles | من مارثا كانت ترى، الإثنان غطّوا مساراتهم جيّدة جدا. |
Wie die Kratzer auf Marthas Kaminsims. | Open Subtitles | ذلك يجاري الخدوش وجدنا على عباءة مارثا كريتيندون. |
In Marthas Haus war ein zerbrochener Spiegel. | Open Subtitles | حسنا، كان هناك مرآة مكسورة أيضا في بيت مارثا. |
Ich warte gerade auf die Antwort vom St. Marthas Gemeindetheater, ob ich die Beleuchtung für ihre Produktion des Nussknackers machen darf. | Open Subtitles | اذا مسرح جمعية ست مارثا سيجعلوني اعمل بخفة لمنتجهم كسارة البندق |
Als ich sah, wie das Leben aus Marthas kleinen Äugelein wich, wusste ich, dass sie das bekam, was sie verdient hatte. | Open Subtitles | عندما رايت الحياة تفارق عيني مارثا اللئيمتين عرفت انها نالت ما تستحقه |
Als ich sah, wie das Leben aus Marthas kleinen Äugelein wich, wusste ich, dass sie das bekam, was sie verdient hatte. | Open Subtitles | عندما رايت الحياة تفارق عيني مارثا اللئيمتين عرفت انها نالت ما تستحقه |
Ich bin dienstlich hier. Ich hatte immer gehofft, dass dieser Tag niemals kommen würde, um Marthas Willen. | Open Subtitles | تمنيت أن لا يأتي هذا اليوم ابدا , بحق مارثا |
Bleibe ich lange genug da, kann ich Marthas Abendessen umgehen. | Open Subtitles | اضافة الى ذلك ربما اذا بقيت مدة كافية سأستطيع تجنب عشاء مارثا |
Marthas Vater erwartet, dass seine Leute hier alt werden und im Dienst sterben. | Open Subtitles | إن والد " مارثا " يتوقع أن يأتى طاقمه إلى هنا و يكبر سناً و يسقط فى مكان الخدمة |
Martha hat Geld, weil die 2. Frau von Marthas Vater, also nicht Marthas Mutter, sehr reich war. | Open Subtitles | إن " مارثا " تمتلك نقوداً لأن زوجة أبيها الثانية "ليست والدة " مارثا و لكن بعد أن ماتت والدتها كانت سيدة عجوز جداً |
Wie können Sie Marthas Löwenmäulchen nur so etwas antun? | Open Subtitles | ياله من شئ فظيع هذا "الذى تفعله لنباتات " مارثا هل هى كذلك ؟ |
Elias Lundy, verschwand plötzlich, kurz bevor Marthas Ehemann starb. | Open Subtitles | إلياس لاندي، اختفى فجأةً قبل موت زوج " مارثا " بقليل |
Und Marthas Nachname ist sicher nicht Stewart? | Open Subtitles | أنت متأكّد , uh، مارثا الاسم الأخير أليس ستيوارت؟ |
Sie mal nach, ob Marthas Perücke fertig ist. | Open Subtitles | اذهبي لتري إذا ما كانت بكرات"مارثا"جاهزة. |
Die Marthas und ich sind verbunden. | Open Subtitles | لا ، إنه غير محتمل الــ "مارثا" و أنا متصلين بشبكة |
Denn er wusste, es würde entdeckt werden, wenn das Flugzeug Marthas Weingut erreicht. | Open Subtitles | بالتأكيد كان يعلم بأنها ستكتشف حينما ستصل الطائرة "لـ "مارثا فينيارد |
Ich habe mir noch mal Marthas Akten angesehen. | Open Subtitles | كنت اعمل مرة اخرى على الملفات لدى مارثا |
Gott, die habe ich völlig vergessen. Die sind von Ellie, Marthas Freundin. | Open Subtitles | نسيت بالكامل ، صديقة مارثا إلي جلبتهم |