Sie gewann $37.000. Sie hat gelogen. Sie und Martinez stahlen das Geld, nicht Lieutenant Schilz. | Open Subtitles | لقد ربحت 37ألف لقد كذبت ، وهي والملازم مارتينيز سـرقوا النقود وليس الملازم شيلز |
Er stammt von der Pistole, die Martinez in Piedras Negras tötete. | Open Subtitles | وجدتها على المسـدس الذي اسـتخدميه لقتل مارتينيز في بدرو ناجراس |
- Ich habe was Wichtiges zu erledigen. - Señor Martinez. | Open Subtitles | لا تذهب سيد مارتينيز لدي موعد في مكان آخر |
Sie sagen General Martinez dass ich am heutigen Tag noch immer der Botschafter bin. | Open Subtitles | نعم,اخبر جينيرال مارتينيز مازلت السفير ليوم اخر |
Du hast Jerry gesehen, diese Wall-Street- Typen, selbst Martinez wäre dabei. | Open Subtitles | رأيت جيري و رجال وول ستريت حتى مارتينز سيدخل بهذا |
Das ist Direktorin Martinez ... | Open Subtitles | هنا المدير مارتينيز شيد مارتينيز انا المفتش كوب |
Carlos Martinez liegt im Bett nebenan von Alvarez. | Open Subtitles | حسناً، كارلوس مارتينيز في السَرير المُجاوِر لألفاريز |
Maat Martinez war der Bordkapitän der Tomcat, die den Tank mit Lieutenant Schilz' Leiche abwarf. | Open Subtitles | لا تقول الملازم مارتينيز كان كابتن طائرة التومكات |
-Vielleicht wird sich das ändern. -Hast du Maat Martinez' | Open Subtitles | ، هل قارنتي بصمات مارتينيز على الكبسـولة من الطـائرة |
Maat Martinez war Mexikaner, als er in die Navy eintrat. | Open Subtitles | ان الملازم مارتينيز يحمل الجنسية المكسيكية وعندما التحق في البحرية ، سرح من العمل في نورفك .في |
Wenn Martinez oder Toner Schilz nicht entlasten, bleibt sein Ruf geschädigt. | Open Subtitles | ما إلا أن مارتينيز وتونر لم يعترفا بتلك السـرقة ليس هناك مجال للتبرئة سـأجعلهم يعترفون بذلك |
Martinez wurde in einem Motel in Piedras Negras ermordet. | Open Subtitles | وجدتها ، مارتينيز قتل في فندق بيجرانيجراس |
Wir fanden auf Lieutenant Schilz' Uniform Fingerabdrücke von Maat Martinez. | Open Subtitles | البصمـات المرفوعة عن قميص الملازم شيلز ، طابقت مارتينيز |
Wenn Martinez seine Leiche in einen Postsack steckte und ihn quer durchs Schiff schleifte, warum hat niemand bemerkt, dass da etwas... | Open Subtitles | إذا قـام مارتينيز بوضعه في كيس البريد وسـحبه الى السـفينة كيف لم يلاحظ احد ذلك |
Ich weiß nicht, ob Sie oder Martinez Lieutenant Schilz getötet haben. | Open Subtitles | لا أعلم من قتـل انتي أم مارتينيز الملازم لينش |
Scott Martinez hat im 15. Inning einen Homerun geschlagen und das Spiel entschieden. | Open Subtitles | سكوت مارتينيز ضرب منطقة الجري في الجولة الـ15 , وفاز بالمباراة |
Ja, kümmer dich nicht um die, das sind ich, Jack und Martinez und... | Open Subtitles | نعم، لا تهتم لهذه هذا انا و جاك و مارتينيز |
Mein Name ist Ramon Martinez Congaz. Vom königlich spanischen Depeschen-Dienst. | Open Subtitles | التي يعود بها رجالهم للبيت إسمي رامون مارتينيز كونجاز |
Und Ariella Martinez, Söldnerin, kennt sich sehr gut mit exotischen Giften und Toxikologie aus. | Open Subtitles | وأرئيلا مارتينيز المرتزق على دراية جيدة في السموم الدخيله |
Aber wir müssen uns einigen, wie wir uns um Martinez kümmern. | Open Subtitles | ولكن يجب أن ننشر بنفس الصفحة كيف نتولى أمر مارتينز |
"Sag gegen Gemeinderat Martinez aus und wir stehen in deiner Schuld." | Open Subtitles | - مان" و "مارتينز" سنقدر لك هذا الصنيع يا "جوى" |
- Dr. Martinez,... | Open Subtitles | -دكتورة (مارتنيز) |