"maskierter" - Traduction Allemand en Arabe

• مقنع
• المقنع
• المقنعين
• مقنّع

Schon wieder ein maskierter Räuber. - Die sollen den Gouverneur bestohlen haben. Na, und?
شخص اخر مقنع سرق اموال من الحكومه ماذا سرقا منهم

Gestern drang ein maskierter Mann in ein abgelegenes Haus ein... und erschoss, vor den Augen seiner Familie... einen mutmaßlichen IRA-Sympathisanten.
إقتحم رجل مسلح مقنع بيت في منطقة كوستا النائية وقتل رجلاً يُعتقد أنه من المتعاطفين مع الجيش الجمهوري

Es gab Gerüchte, die uns Mut machten. Ein Lone Ranger, ein maskierter.
ثمة شائعات وصلتنا بأن حارس واحد ورجل مقنع

Tatsächlich kann unser maskierter Held nicht einmal schwimmen.
في الحقيقة ، بطلنا المقنع لم يكن حتى بمقدوره السباحة

Sie sind also nicht nur ein maskierter Vigilante und ein Fotograf, sondern auch ein Kinderpsychologe?
اذا، أنت لست فقط المقتص المقنع ومصور، أنت أيضا الطبيب نفساني للطفل الآن

Als Guo die vier über den Fluss gebracht hatte, überfielen sie eine Gruppe maskierter Männer und enthaupteten sie alle.
عندما اخذهم جو عبر النهر هجم عليهه مجموعة من المقنعين هذا هو ما

Ich war in meinem Garten... als ein maskierter Mann einritt. Sein Name ist Vortigan.
كنت في حديقتي عندما دخلها رجل مقنّع

Ich meine, ich muss nichts rächen. Wenn ich ein maskierter Ordnungshüter...
ليس لدي شيء لأنتقم له ، اذا أصبحت بطل مقنع...

Ein maskierter Schütze kam von hinten, schoss, und fuhr in einem Auto weg, was von einem Komplizen gefahren wurde.
مطلق نار مقنع ظهر خلفه وأطلق النار و انطلق في سيارة يقودهاشريكفي الجريمة.

Ein maskierter Typ erscheint aus dem Nichts und rettet dich?
-تمهل، رجل غريب مقنع يظهر من العدم وينقذك

In einem der kühnsten Überfälle aller Zeiten hat ein maskierter Räuber heute etwa zwei Millionen Dollar, die er in einem Seesack verstauen ließ, auf der Rennbahn erbeutet.
فى أحد أقوى السرقات عبر التاريخ ...سرق مجرم مقنع مبلغ إثنين مليوناً من الدولارات فى جوال من مكاتب نقود الرهان فى حلبة سباق الخيول حدثت السرقة أثناء السباق السابع

Von wegen maskierter Soldat sein, aufregende Abenteuer erleben, exotische Länder bereisen.
لتكن جندي مقنع" , هذا الهراء" "... فلتعيش حياة المغامرة , في جزر غريبة"

maskierter Mann vereitelt Überfall
"رجل مقنع يحبط سرقة"

Also worüber reden wir hier? Dass ein maskierter Mann
إذاً ما الذي نراه هنا أن الرجل المقنع

Unser Freund Daniel meinte, du könntest unser maskierter sein.
"داني" الصغير هو أول من اقترح بأن تكون الرجل المقنع.

Ihr maskierter hat den Vorstand von Wayne Enterprises entführt. Die meisten durften gehen, aber 3 hat er in die Kanalisation verschleppt.
رجلّكَ المقنع خطف مجلس إدارة "شركة (واين)" ترك معضمم يرحل، لكنّه أخذ 3 إلى المجاري

Das ist, weil unser maskierter Bandit ein Feigling ist!
هذا لأن لصنا المقنع جبان!

Ein schwarz maskierter Moodak griff Barrett und unsere Leute an.
هوجم (باريت) ورجالنا من قبل أحد المعتوهين المقنعين بالأسود

Er hat eine alte Stadt an den Außenbezirken des Parks umgraben lassen, eine Horde maskierter Männer erschaffen, um die Gäste zu terrorisieren und für das Erscheinen eines alles endenden Bösewichts namens
لقد أزال بلدة قديمة على حافة المنتزه وصنع حشداً من الرجال المقنعين لترويع الضيوف، والتبشير في الإعلان بقرب قدوم الشرير النهائي باسم (وايت)

Hallo, Kick-Ass! Ich bin ein maskierter Verbrechensbekämpfer
"أنا محارب جريمة مقنّع..."