Ich habe Rommel überlebt. Ein Abend mit Matheson wird mich auch nicht umbringen. | Open Subtitles | لو نَجوتُ من روميل فمن المكن أَنْ أقضي أمسية موجعة مَع ماثيسون |
Matheson, Kims Arbeitgeber, hat seine Frau und seine Tochter misshandelt. | Open Subtitles | ان جيري ماثيسون الذى تعمل لديه كيم كان يؤذى زوجته وابنته |
Denkt Matheson, es ist ein Kinderspiel, wenn man davon befallen ist ? | Open Subtitles | أيعتقد ماثيسون أن الناس يتخطون هذه الجراء؟ |
Sam hat diesen Tommy überprüft, der Typ, den Matheson rumgeschubst hat. | Open Subtitles | سام تأكد من ذالك الرجل تومي الرجل الذي كان ماثيسون يضربه |
Dr. Margaret Matheson und Tracy Northrop. | Open Subtitles | دكتور "مارجريت ماثيوسون" و "تريسي نورثروب" |
Jetzt ist er ein Bestandteil der Hunderennbahn, wenn er nicht bei Matheson abhängt. | Open Subtitles | الان فقط مجهز في مضمار الكلاب عندما لايكون حول ماثيسون |
Du denkst, dieser Kerl wird uns in Matheson's Truppe bringen? | Open Subtitles | انت تظن ان هذا الرجل سيدخلنا في طاقم ماثيسون |
Ich muss hoffen, dass Paxson ihren Abstand zu Matheson wahrt. | Open Subtitles | نأمل بان باكسون تبقي على مسافتها بعيدا عن ماثيسون |
Ja, also, hört zu, äh, dieser Typ Matheson wird euch abchecken für die richtigen Jobs, hmm? | Open Subtitles | نعم اسمع هذا الرجل ماثيسون سيختبرك للعمل الحقيقي |
Hör zu, Milo, vor einer Weile habe ich diesen Matheson auf der Rennbahn getroffen, und er sagte, ich könnte ein paar Sachen für ihn erledigen -- heiße Anlagen verkaufen und so etwas. | Open Subtitles | اسمع مايلو منذ فتره قابلت ماثيسون في المضمار وقال انني يمكنني ان اعمل له بعض الاشياء |
Matheson hat einer Menge Leute geschadet und er macht es weiter. | Open Subtitles | ماثيسون جرح كثيرا من الناس وسيستمر بفعل ذالك |
Soweit Matheson weiß, machen wir alle diesen Job, genauso wie er will. | Open Subtitles | انت المفتاح لهذا تومي على قدر معرفة ماثيسون نحن نفعل العمل كما يريده |
Nun, es scheint, als könnten Sie die Bücher bei diesem Fall schließen, oder Sie können weiter mich verfolgen und den Fall gegen Matheson aufdröseln lassen. | Open Subtitles | حسنا يبدوا نه يمكنك اغلاق كتاب هذه القضيه او يمكنك الجري خلفي وتتسببي في فتح قضية ماثيسون |
Also bekomme ich Matheson und Sie einen Freifahrtschein? | Open Subtitles | لذا احصل على ماثيسون وانت تحصل على الحريه |
Dein Treffen ist arrangiert. Morgen um 11... Matheson Hammock. | Open Subtitles | لقد رتب اللقاء غداً فى "ماثيسون هاموك" فى الحادية عشر صباحاً |
Ja? -Roger Matheson, Doktor. -Ich bin nicht da. | Open Subtitles | روجر ماثيسون دكتور انا لَستُ هنا |
Der Wagen ist auf einen Gary Matheson registriert. | Open Subtitles | السيارة مسجلة باسم جيري ماثيسون |
Wenn Matheson die letzten 25 Jahre an meiner Stelle gewesen wäre, hätten Sie nicht mal Ihre 1. Wichserei erlebt. | Open Subtitles | لو كان ماثيسون مكانى لربع قرن... .. لما تمكنت من الأستمناء... |
General Matheson hat das Kommando übernommen ! | Open Subtitles | استلم الجنرال ماثيسون زمام الأمور |
Nur Gott liegt immer richtig, Dr. Matheson. | Open Subtitles | الله وحده هو المحق على الدوام "ماثيوسون" |
Harold Matheson, der Restaurantkritiker der Times. | Open Subtitles | ماتسون, ناقد المطاعم بجريدة "تايمز". |
Sie wissen schon, die Joggerin, die in der Nähe des Matheson Parks getötet wurde. | Open Subtitles | تعرف، العدّاة التي قُتلَت قرب منتزه (ماثيسن) |