"maulwürfe" - Traduction Allemand en Arabe

• خلدة
• الخلد

Maulwürfe und Faultiere. Klingt ganz nach meinen Verabredungen, nachdem ich geschieden wurde.
خلدة وحيوانات الكسلان هذا أشبه بحياة المواعدة بعد طلاقي

Ja. Das sind Maulwürfe.
أجل، لدينا خلدة

Maulwürfe.
- خلدة

Wir leben nicht wie Maulwürfe.
ليس من الضروري علينا العيش كحيوانات الخلد

Wir haben es euch gezeigt, Schildkröte und Hase, jetzt sind die Maulwürfe ganz oben, gewöhnt euch dran.
في وجوهكم, يا فريق السلاحف و الأرانب الخلد في الأعلى الآن لذا عليكم الإعتياد على الأمر

Ausnahmen dieser Größenregelung sind Fledermäuse, Vögel, Maulwürfe und Schildkröten, aber diese Tiere entwickelten andere Wege sich anzupassen, die es ihnen erlauben, Raubtieren zu entkommen.
الاستثناءات من قاعدة الحجم تشمل الخفافيش والطيور وحيوانات الخلد والسلاحف، ولكن في كل حالة، لهذه الحيوانات طرق تكيّف أخرى تمكنها من الإفلات من الحيوانات المفترسة.

Maulwürfe fressen keinen Dreck.
الخلد لا يأكل الرمال

Maulwürfe bekommen nicht jede verdammte Woche ihre Haare gemacht.
- الخلد لا يصفف شعره كل أسبوع

(Gelächter) Der Grund für unsere Personizierung von Gegenständen wie Autos oder Computer ist, dass wir, gerade so wie Affen in einer Welt der Bäume leben, und Maulwürfe in einer unterirdischen Welt, und Wasserläufer auf einem von der Oberflächenspannung geprägten Flächenland, wir in einer sozialen Welt leben.
(ضحك) السبب في تأنيسنا لاشياء مثل السيارات وأجهزة الحاسوب.. هو مثل ما تعيش القرود في عالم الاشجار.. وحيوانات الخلد تحت الأرض.. (المشيات) الحيوانات التي تعيش على أسطح الماء المتوترة.. نعيش في عالم إجتماعي.