"mcdonalds" - Traduction Allemand en Arabe

• ماكدونالدز
• ماكدونالد

Und der Berg da drüben, größer als mein Kopf, ist das, was McDonalds' und Burger King und diese riesigen Firmen für eine Portionsgröße halten.
والجزء الكائن هناك , وهو أكبر من رأسي هو ما تفكر ماكدونالدز وبرجر كنج والشركات الكبرى الأخرى أنه يجب علينا أكله

Cowboys? Ja, aber McDonalds ist ihr einziger Kontaktpunkt zu einer Kuh.
نعم، لكن الأقربَ أنهم جاؤوا إلى بقرة ماكدونالدز

Larry Brilliant: Er sprach ständig von McDonalds und Hamburgern, und nichts davon schien einen Sinn zu ergeben.
لاري بريليانت : كان يتحدث عن "ماكدونالدز" و"الهمبرغر" ، ولم يكن لأي شىء من ذلك أي معنى بالنسبة لنا.

Er ging nie zu McDonalds.
لم يذهب أبدا إلى ماكدونالدز ولا مرة

Ich dachte, ich könnte sie mit zu McDonalds oder so nehmen.
ففكرت في أن آخذها إلى ماكدونالد أو ما شابه

Oh, ich hab Kolonat für dich. Ist unser McDonalds.
احضرت لك وجبة "كلونات" انها مثل "ماكدونالد" عندنا

Verklagt ihr doch McDonalds wegen eurer Wampe.
نعم! حسناً، و عليك أنت الآخر أن تقاضي "ماكدونالدز" لأن طعامهم خرب صحتك تماماً، اتفقنا؟

Ja, du und dein McDonalds.
بالطبع , أنت و ماكدونالدز خاصتك

und das "Hab kein Vertrauen", das ist eine Wegbeschreibung zum nächsten McDonalds.
"وطبق "لاتتحلى بالإيمان وهو عبارة عن دليل طريق لأقرب ماكدونالدز

Oh, und zu deiner Information, wenn du weinst, wenn sie streiten, dann fahren sie mit dir zu McDonalds.
أوه، وFYI- - إذا كنت أبكي بينما هم يقاتلون، أنها سوف يأخذك إلى ماكدونالدز.

McDonalds hat, mehr oder weniger, viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen, eine Menge Respekt dafür, dass sie im Grunde genommen das Menü, das Dekor und das kulinarische Erlebnis in dem Amerika, nach dem zweiten Weltkrieg standardisiert haben.
ماكدونالدز نوعا ما ، حصل على الكثير من الاهتمام ، والكثير من الاحترام ، لإستعمال أسلوب المعيار في القائمة ، الديكور وتجربة تناول الطعام في أمريكا ما بعد الحرب العالمية الثانية .

Deine Mutter ist so bescheuert, sie glaubt ein iMac ist ein neuer Burger bei McDonalds.
أمكِ حمقاء جداً تظن أن (آي ماك) هامبورغر جديد (من مطعم (ماكدونالدز

Die Schlampe hat in ihrer Bewerbung für McDonalds Chicago mit S geschrieben.
مع حرف الأس في طلب [تقديمها [ماكدونالدز

Nein. Das ist McDonalds.
لا هذا ماكدونالدز

16? Ja, da ist mehr Betrieb als in einem verfickten McDonalds.
-أجل، في مطعم (ماكدونالدز) يوجد زبائن أكثر من ذلك

- Bei McDonalds oder so?
مطعم "ماكدونالدز" مثلاً؟

McDonalds oder Burger King?
(ماكدونالدز) و (برجر كينج)

Es war 'ne heiße Apfeltasche von McDonalds.
كانت فطيرة تفاح حارة من "ماكدونالد"

Ich mache eine Comedytour und ein Michael McDonalds Coveralbum. Oh, Tracy, ich weiß nicht.
,أقوم بجولة كوميدية (صورة غلاف ألبوم (مايكل ماكدونالد