Ich bin froh, die loszuwerden. Soll sich McKenzie um sie kümmern. | Open Subtitles | سيسرني التخلّص من هذا الحمل دع ماكنزي يعتني بهم |
Für alle, die wir hier versammelt sind, spielte Thomas McKenzie eine andere Rolle... | Open Subtitles | إلى المجتمعين اليوم هنا ملأ توماس ماكنزي عددا من الأدوار المختلفة في حياتنا ماذا؟ |
Doctor McKenzie sagte, Sie könnten sich eher an das Geschehene erinnern, wenn Sie das hören. | Open Subtitles | د ماكنزي يقول انها قد تساعدك لتذكر ماحصل بدقة اذا سمعتها |
Corporal Thomas McKenzie nahm um 19 Uhr ein Zimmer, mit einer frau, auf die McClains Beschreibung passt. | Open Subtitles | العريف توماس ماكينزي قام بحجز غرفة في السابعة مساء مع فتاة يطابق وصفها العريف ماكلين |
Der Hotelangestellte sagt, das faxfoto von Corporal McClain sei nicht die frau, mit der Corporal McKenzie da war. | Open Subtitles | يقول كاتب الفندق بأن الصورة التي أرسلناها للعريف ماكلين ليست الفتاة التي كانت مع العريف ماكينزي |
Frau Janet McKenzie kann es nur vermuten. | Open Subtitles | ما كانت مسز فرينتش تعرفه أو لا تعرفه هو من محض تخمين ميس ماكنزى |
Die skrupellose Komplizin von Monsieur McKenzie war eine Grace Kidd. | Open Subtitles | الشريك الشرس للسيد "مكينزي" هي امرأة تدعى "غرايس كيد"، |
Ich verhafte Sie wegen Mordes an Heidi McKenzie. | Open Subtitles | أنت قيد الإقامة الجبرية بتهمة قتل هايدي ماكنزي. |
(Musik) Das ist der unglaubliche McKenzie Stubbert und Joshua Roman. | TED | (موسيقى) هؤلاء الرائعون هم (ماكنزي ستبرت) و (جوشوا رومان) |
Tut mir leid, Frau McKenzie! Davon sagten Sie nichts. | Open Subtitles | آسفة سّيدة (ماكنزي) ولكنك لم تذكري النباتات |
Molly McKenzie, erstes Jahr, High-School. | Open Subtitles | "مولي ماكنزي" الصف الثاني ثانوي |
...die Frau, Joyce Ana Ramirez, auch bekannt unter dem Namen ihres Mannes, McKenzie. | Open Subtitles | (المرأة، (جويس آنا راميريز وكذلك تستخدم إسم زواجها (ماكنزي) |
Ich bin Special Agent Edward McKenzie. | Open Subtitles | انا عميل خاص إدوارد ماكنزي |
Hi, ich bin Will McKenzie. Schon erschreckend, neu zu sein, nicht wahr? | Open Subtitles | أهلا, أنا ويليام ماكينزي مرعوبة من كونك مستجدة, أليس كذلك؟ |
Will McKenzie, ich bin wegen dem Praktikum hier. | Open Subtitles | ويل ماكينزي أنني هنا لأكتسب خبرة عمل |
Hör zu, McKenzie, dass Sutherland seine Gene weitergab, mag für die Menschheit ein Disaster sein, aber das ist nicht mein Problem. | Open Subtitles | ماكينزي, إن ترويض سذرلاند لجيناته ...,عن الأنتقال, ربما يعتبر كارثة ,على البشرية و لكنها ليست غلطتي لأصلحها |
- McKenzie hat mich davon abgebracht. | Open Subtitles | -ان د.ماكينزي اقنعني بالحقيقه. |
Frau McKenzie! Sie haben von zwei Testamenten gesprochen. | Open Subtitles | مسز ماكنزى ، لقد أعطيتى شهادة عن وصيتين |
Und die romantischen Szenen mit Bruce Baxter und Maureen McKenzie? | Open Subtitles | لقد وعدتنا بمشاهد رومانسية لـ"بروس باكستر" و"مارى ماكنزى" |
Ihr könnt so viel haben, wie ihr wollt... wenn wir mit meinem guten Freund SIurm McKenzie feiern. | Open Subtitles | ستشربون ما شئتم من مشروبات "سليرم" لاحقاً عندما تحتفلون مع صديقي المخلص "سليرمز مكينزي". |