"meereens" - Traduction Allemand en Arabe

• ميرين

Ich habe gehört, dass mehr als ein Unbefleckter die Freudenhäuser Meereens besucht hat.
سمعت أن هناك أكثر من جندي كامل (يزورون بيوت الدعارة في (ميرين

Ein Bürger Meereens hat seinen Prozess erwartet und dieser Mann hat ihn ermordet.
مواطن من "ميرين" كان ينتظر المحاكمة وهذا الرجل قام بقتله

- Und wir kaperten die Flotte Meereens.
لقد استحوذنا على أسطول (ميرين) البحري، جلالتك

Mein Vater, einer von Meereens angesehensten Edelleuten, leitete die Restaurierung und Pflege vieler großer Wahrzeichen, auch dieser Pyramide.
(والدي، واحد من أكثر الأشخاص احتراما في (ميرين محبوب من السكان أشرف على ترميم وصيانة أعظم معالمها

Ihr seid die Königin, ich bin ein Diener Meereens, der nicht will, dass unsere Traditionen ausgelöscht werden.
أنت الملكة (وأنا خادم (ميرين خادم لا يتمنى أن يرى تقاليدها تمحى

Verhaftet die Oberhäupter jeder großen Familie Meereens und bringt sie zu mir.
اجمع كل قُواد عائلات (ميرين) الكُبرى وأحضرهم إلي

Und um einen dauerhaften Bund mit den Menschen Meereens zu schmieden, werde ich das Oberhaupt einer alten Familie heiraten.
ومن أجل التوصّل إلى (علاقةصامدةمع أهل(ميرين.. سوف أتزوج قائد عائلة قديمة

Aber Meereens Wiedergeburt ist die Ursache für diese Gewalt.
ولكنّ إحياء (ميرين) هو سببُ هذا العنف.