Wissen Sie, was mein Favorit im oberen Stockwerk ist? | Open Subtitles | أتعرفون ما المفضل لدي بشأن الطابق العلوي ؟ |
mein Favorit ist der in der Mitte -- MP3-Player-, Nasenhaar-Trimmer und Crème-Brûlée-Flambierer. | TED | المفضل لدي هو الأوسط مشغل الMP3، .مزيل شعر الأنف و مشعل الطبخ. |
Beihilfe zur Flucht, Aufnahme eines Flüchtigen... und mein Favorit, schwerer Helikopter-Diebstahl. | Open Subtitles | متعهد مدني ، وإيواء الهارب والسرقة المفضلة لديّ سرقة مروحية |
Acht Identitäten in den letzten fünf Jahren, aber diese war mein Favorit. | Open Subtitles | ثماني هويّات في آخر خمس سنوات، لكن هذه هي المفضلة لدي |
Von allen Messern, die ich in den Jahrhunderten gesammelt habe, ist das mein Favorit. | Open Subtitles | من بين كل الخناجر التي جمعتها على مر العصور ذلك هو المفضل لي |
mein Favorit ist: Sie möchten auf Valentinas fahrenden Zug aufspringen. | Open Subtitles | مفضّلي بأنّك تُريدُ الإِنْضِمام إلى فالينتينا في النادي |
Mann, er ist mein Favorit. | Open Subtitles | إنّهُ المفضل لديّ. إنْ هذا كُلّ ما أحتاجه أثناء عوائي. |
Das letzte Bild ist mein Favorit. | Open Subtitles | هذه اللقطة الأخيرة هي المفضلة لي في الحقيقة |
DÄMON: Sammy, du bist mein Favorit. | Open Subtitles | أنتَ المفضّل لدي |
Zwei Frauen. mein Favorit. | Open Subtitles | وبين امرأتين، لا تنسي النوع المفضل لدي. |
Und mein Favorit, eine 10-mm-Maschinenpistole von Gatling, die 50 Schuss pro Sekunde abfeuert. | Open Subtitles | المفضل لدي 10ملليمتر لا تنقطع جاتلينج" مدفع رشاش" قادرة على اطلاق 50 طلقة في الثانية |
Von da an war er mein Favorit. | Open Subtitles | من تلك اللحظة ، كان المفضل لدي |
Kohelet. mein Favorit. Meine Oma hat die Bibel geradezu verschlungen. | Open Subtitles | مبادئ الكنيسة، إنها المفضلة لديّ |
Das ist mein Favorit. | Open Subtitles | إنّها المفضلة لديّ |
mein Favorit, sagt er. | Open Subtitles | المفضلة لديّ , لقد قال |
mein Favorit war dieser, unter dem Kanaldeckel. | TED | المفضلة لدي انه كان داخل فتحة التصريف الصحي |
Das ist für Bekiffte, und große Überraschung, es ist mein Favorit. | Open Subtitles | هذه للأشخاص المتحجرين ومن المفاجئ أنها المفضلة لدي |
Und mein Favorit, Fernsteuerung der Vorhänge. | Open Subtitles | أوه، المفضلة لدي الستائر.. تحكم عن بعد. تفحصوا هذه |
Der ganz unten ist mein Favorit. | Open Subtitles | هذا الأخير على القائمة هو المفضل لي. |
Aber mein Favorit ist "Paradoxes Entkleiden". | Open Subtitles | لكن المفضل لي هو |
Du bist mein Favorit. | Open Subtitles | أنت المفضل لديّ |
Von allen "Howard hüpft auf Huren"- Geschichten ist das mein Favorit! | Open Subtitles | من كل قصص "هاورد" لمضاجعة العاهرات هذه المفضلة لي |
Das Gerät, an das Timothy gefesselt ist, ist mein Favorit. | Open Subtitles | الجهاز الموصُول بـ(تيموثي) هو المفضّل لدي. |