"mein geburtstagsgeschenk" - Traduction Allemand en Arabe

• هدية عيد ميلادي
• هديتي لعيد ميلادك

Es ist mein Geburtstagsgeschenk und ich öffne es, wenn ich so weit bin.
إنها هدية عيد ميلادي وسأفتحها حينما أكون مستعداً لذلك.

Es könnte mein Geburtstagsgeschenk sein.
من الممكن أن يكون هدية عيد ميلادي

Also, wo zum Teufel ist mein Geburtstagsgeschenk?
لذا، أين هدية عيد ميلادي بحق الجحيم؟

Ich glaube, ich habe dir noch mein Geburtstagsgeschenk nicht gegeben.
لا أعتقد أنني قد أعطيتك هديتي لعيد ميلادك بعد.

Die AR-10 ist mein Geburtstagsgeschenk für dich.
تلك البندقية إنها هديتي لعيد ميلادك

Das ist mein Geburtstagsgeschenk.
مهلاً ، هذا هدية عيد ميلادي

Tausche sie gegen mein Geburtstagsgeschenk ein.
خبئيه من أجل هدية عيد ميلادي (لقد سجلت عند(ساكس

Ich denke, das könnte mein Geburtstagsgeschenk von Vince sein.
أعتقد أنه قد يكون هدية عيد ميلادي من (فينس)

Es ist mein Geburtstagsgeschenk für dich.
إنّها هديتي لعيد ميلادك