"mein hund ist" - Traduction Allemand en Arabe

• كلبي

Mein Hund ist vor einer Stunde aus dem Haus ausgerissen und seitdem such ich ihn schon überall.
كلبي هرب من المنزل قبل ساعة تقريباً و أنا أبحث عنه منذ ذلك

Bist du verrückt? Mein Hund ist tot, du Arschloch.
انت مجنون لعين لقد قتلت كلبي أيها الأحمق

Nun, Mein Hund ist in meinen Schrank reingekommen und als er rauskam...
حسناً, دخل كلبي خزانتي وعندما خرج

Mein Hund ist in einer Lautsprecherbox beerdigt.
فقد دفنت كلبي في صندوق سماعات ستيريو.

- Mein Hund ist vor der Tür angebunden. - Ruhig bleiben.
سيدي، كلبي مربوط بالخارج - اهدأي رجاءً -

Mein Hund ist im Auto und hat Durst.
كلبي في السيارة وهو عطش جداً, لذا شكراً

Nein, nein, Mein Hund ist hier rein, und wir wollten ihn nur rausholen!
لا، لا، لا، لقد هرب كلبي إلى هنا وقد عدنا لإحضاره!

Mein Hund ist aufAngriff abgerichtet.
أغربا عن حديقتي - ! كلبي مدرب على الهجوم

Und Mein Hund ist ein Labrador Retriever.
وإن كلبي من سلالة اللابرادور المستوردة

Mein Hund ist in den Nebel gelaufen, und irgendetwas hat ihn getötet.
ركض كلبي إلى الضباب، وشيئاً ما قتله.

Mein Hund ist da hinten drin!
كلبي موجود في اشاحنة

Mein Hund ist tot, Boyle!
كلبي مات يا بويل

Mein Hund ist immer bei mir.
أن كلبي دائما معي

Mein Hund ist allein zu Hause.
كلبي لوحده في المنزل

Mein Hund ist auch weg.
أضعت كلبي أيضاً.

- Mein Hund ist weggelaufen.
معذرة يا سيدي. لقد فقدت كلبي.

Mein Hund ist vor der Tür angebunden.
سيدي، كلبي مربوط أمام المتجر

Also sagte ich meinen Kinder, dass er Mein Hund ist.
لهذا قلت لأطفالي إنه كلبي..

Mein Hund ist noch da drin.
كلبي.. ما زال بالداخل.

- Nein. Mein Hund ist verletzt.
-لا, كلبي مصاب, ونحن بحاجة الى توصيلة