Es gab einen totalen Nachrichtenstopp, aber mein Informant war sehr deutlich. | Open Subtitles | بالطبع، هناك تعتيم إعلامي كلي لكن مخبري كان بسيط جدا |
Wenn mein Informant recht hat, befindet sich der Nordturm über uns. | Open Subtitles | إذا كان مخبري محقا, البرج الشمالي هو فوقنا. |
Ich bin froh darüber, dass mein Informant verhindern konnte, dass dieser Fall eröffnet wird. | Open Subtitles | أنا سعيد أن مخبري المجرم تمكن من حلّ هذه القضية. |
- Er ist mein Informant und wenn Sie das in einem offenem Prozess verkünden wollen, dann nur zu, aber stellen Sie niemals meine Loyalität infrage! | Open Subtitles | هو مخبري السري وإذا كنت ترغبين في إذاعة هذا في محكمة علنية فافعل هذا ولكن لا تشكك أين تكمن ولاءاتي |
mein Informant Benny hat wegen einer Bank angerufen. | Open Subtitles | جاسوس الشرطة (هيو بيني) اتصل بخصوص بنك ما |
mein Informant ist mehr, als nur mein Spitzel in der kriminellen Welt. | Open Subtitles | مُخبري هو أكثر من مجرد مدخل إلى عالم الجريمة |
mein Informant kennt eine Frau, die ihn kennt. Fiel mir in den Schoß. | Open Subtitles | مخبري السري يعرف فتاة يقابلها وكأنه جاء إلي بقدميه |
Vor zwei Tagen hätte mein Informant fast herausgefunden, wer Sams Maulwurf ist. | Open Subtitles | قبل يومين، مخبري إكتشف من كان تقريباً |
Vor zwei Tagen hätte mein Informant fast herausgefunden, wer Sams Maulwurf ist. Aber, er hat ihn verloren. | Open Subtitles | مخبري إكتشف تقريبا من هو الجاسوس |
Er war mein Informant! | Open Subtitles | لقد كان يعمل لديّ. لقد كان مخبري |
Das Mädchen ist gefährlich. mein Informant sagte mir, dass sie verflucht sei. | Open Subtitles | الفتاة خطيرة، مخبري قال لي أنها ملعونة |
mein Informant hat mich kontaktiert. | Open Subtitles | لقد اتصل بي مخبري في وقت سابق. |
mein Informant sah, wie die Waffen in den Keller gebracht wurden. | Open Subtitles | مخبري رأى الأسلحة تنقلُ لداخل القبو. |
Eine Woche später, wurde mein Informant in Astoria umgebracht, | Open Subtitles | بعدها بأسبوع، مخبري السريّ تم إغتياله في "أستوريا". |
Inspector Chan, Euro Boy ist mein Informant. | Open Subtitles | مفتش تشان،الولد أوربي مخبري. |
Inspector Chan, Sie wissen, er ist mein Informant. | Open Subtitles | مفتش تشان، تعرف بأنّه مخبري. |
Wenn mein Informant zum Fenster rausfliegt, steckt da Felix mit drin. | Open Subtitles | و عندما يطير مخبري من النافذة |
Du kennst doch mein Informant Marco Forlan? | Open Subtitles | تعرف مخبري, ماركو فورلان؟ |
Neal ist mein Informant. | Open Subtitles | نيل هو مخبري السري |
mein Informant Benny hat wegen einer Bank angerufen. | Open Subtitles | جاسوس الشرطة (هيو بيني) اتصل بخصوص بنك ما |
mein Informant. | Open Subtitles | لقد كان مُخبري .. |