"mein kiefer" - Traduction Allemand en Arabe

• فكي
• فكّي

Gesicht und Arm waren zerschmettert, Mein Kiefer vier Mal gebrochen.
لقد انكسر ذراعي وتمزق وجهي وتحطم فكي لأربعة أجزاء

Ich muss mich für morgen noch etwas ausruhen und Mein Kiefer bringt mich beinahe um.
يجب ان احضى ببعض الراحة قبل يوم غد و فكي يؤلمني

Mein... mein Rücken ist eine einzige Plage, Mein Kiefer bringt mich um und ich bin mir ziemlich sicher, dass drei von meinen Tattoos beginnen sich aufzulösen.
ظهري يؤلمني فكي يؤلمني, ومتأكد أن ثلاث من أوشمتي

Als ich aufwachte, befand ich mich im Zahnarzt-Stuhl, die Lichter waren aus und Mein Kiefer tut weh.
اسمعوا، عندما إستيقظت كنتُ على كرسي الطّبيب، الأنوار كانت مغلقه، و فكّي يؤلمني

Mein Kiefer tut immer noch weh.
ما زال فكّي يؤلمني

Mein Kiefer ist kein Halt für Fußspitzen.
{\pos(200,220)}! فكّي ليس مكان لوضع القدم فيه

Mein Kiefer tut noch echt weh.
ما زال فكي يؤلمني

- Komm schon. Mein Kiefer schmerzt.
-كفى يا أخي, فكي يؤلمني

Mein Kiefer wird ganz steif.
فكي بدأ يتصلب.

Mein Kiefer schmerzt beim Gedanken an seine Ruppigkeit.
إن فكي يؤلمني

Mein Kiefer tut höllisch weh.
فكي يؤلمني

Mein Kiefer schmerzt.
فكّي يؤلمني