"mein kleiner" - Traduction Allemand en Arabe

• صغيري
• ابني الصغير
• أيها الصغير
• وحيدي الصغير
• عزيزي الصغير
• صديقى الصغير
• إبني الصغير
• اخي الصغير

Du bist ganz heiß, Mein kleiner.
لا تخف صغيري أنت تحترق من الحمى يا صغيري

Du bist Mein kleiner grüner Junge, und ich kenne da eine coole Sache... die ich dir zeige.
يا صغيري الاخضر هنالك ذاك الشئ الرائع الذي اريد ان اظهره لك

Sprich so, wie der Doktor es dich gelehrt hat, sei Mein kleiner Speedy.
لتتحدّث بالطريقة التي وصفها الطبيب إليك. لتكن صغيري الذي يتحدّث سريعاً.

Unfassbar, das Mein kleiner jetzt schon in die 5. Klasse geht.
لا أصدق بأن ابني الصغير سيذهب للصف الخامس.

Du wirst die Bluterkrankheit heilen, Mein kleiner.
سوف تتسبب فى شفاء سيولة الدم أيها الصغير

Schlafe, Mein kleiner, schlaf...
نم، يا وحيدي الصغير. أنا الرّمال *الرّمال:

Iss auch das, Mein kleiner Löwe, damit du groß und stark wirst.
‫تناول هذه القطعة أيضاً صغيري‬ ‫حتى تتقوى‬

Mein kleiner Student. Du musst mir alles erzählen.
انظروا الى صغيري الجامعي لا اطيق الانتظار لأسمع كل شيء

Wirst du Mein kleiner Kommunist sein?
ستكون صغيري الشيوعيي، أليس كذلك؟

Mein kleiner Paul dort hatte schreckliches Fieber.
صغيري بول ذلك قد عانى حمى فتاكه

Du wirst eine weite Reise machen, Mein kleiner Kal-El. Aber wir werden immer bei dir sein.
سوف تسافر بعيدا يا صغيري كال-إل

Für mich wirst du immer Mein kleiner Joey bleiben.
ستكون دائما صغيري جوي

Mein kleiner Mann hat eine Liebste.
صغيري المميز لديه حبيبة.

Komm her, Mein kleiner Nichtsnutz, lass mich deine Tränen trocknen.
صغيري البائس دعني أجفف دموعك

Baxter, du bist Mein kleiner Gentleman
¤ حسنا باكستر, انت صغيري المحترم ¤

Wie mich das verdrießt, Mein kleiner Flintwinch.
كم يؤرقني ، يا صغيري "فلينتوينش".

Mein kleiner Roman Polanski.
صغيري (رومن بلانسكي) "مخرج بلوندي" -هومر) )!

Hör zu, Mein kleiner.
أصغِ إليّ, يا صغيري.

Um zu zeigen, wie sehr ich mich freue, dass Mein kleiner heiratet, habe ich eine Überraschungs- verlobungsparty organisiert.
حسنا لأريك كم انا متحمسة ان ابني الصغير سوف يتزوج

Ich weiß, du verstehst mich, Mein kleiner.
أنا أعلم أنه يمكنك فهمى أيها الصغير

Schlafe, Mein kleiner, schlaf...
نمْ يا وحيدي الصغير.

Ich hörte, jemand will ein Video kaufen, auf dem Mein kleiner Freund erschossen wird.
سمعت أن أحدهم لديه الفيديو الذي يظهر فيه من قتل عزيزي الصغير

Da kann Mein kleiner Philodendron nicht mithalten.
إنظروا لهذا, صديقى الصغير قرر أن يصعد للساحة

Mein Sohn, Mein kleiner Junge, liegt einfach nur da und wir brauchen Antworten.
إبني، إبني الصغير يرقد هناك وحسب ونحن بحاجة إلى إجابات

Letzten Winter wurde Mein kleiner Bruder, Charlie,... von einem Jäger getötet.
الشتاء الماضي , اخي الصغير تشارلي تم قتله بواسطة صياد