Clark, ich erhielt deine Nachrichten, aber Mein Tag war äußerst schlecht. | Open Subtitles | (كلارك)، رسالتك وصلتني، لكن يومي كان سيئاً |
- Mein Tag war gut. | Open Subtitles | ـ يومي كان جيدا |
"Mein Tag war gut. Wie war deiner?" Tut mir leid. | Open Subtitles | يومي كان جيد كيف يومك أنتي؟ |
Mein Tag war scheiße. | Open Subtitles | يومي كان مزعج, في الواقع. |
Du fragtest, wie Mein Tag war. | Open Subtitles | كنت تقبلينني وتسألينني كيف كان يومي. |
Oh, Mein Tag war interessant. | Open Subtitles | يومي كان مثيرًا للأهتمام |
Mein Tag war besser als eurer. | Open Subtitles | يومي كان أفضل من يومكم |
Mein Tag war besser als der von allen. | Open Subtitles | يومي كان أفضل من الجميع. |
Gut. Mein Tag war gut. | Open Subtitles | جيد, يومي كان جيداً |
Mein Tag war ok. | Open Subtitles | يومي كان جيدا. |
Mein Tag war... | Open Subtitles | يومي كان |
- Mein Tag war noch schlimmer. | Open Subtitles | يومي كان أسوأ |
Bitte, Mann, Mein Tag war die reinste Hölle. Verschonen Sie mich. | Open Subtitles | \u200fاسمعني، كان يومي سيئاً للغاية، \u200fامنحني بعض الوقت، رجاءً. |
- Frag mich wie Mein Tag war. | Open Subtitles | -سلني كيف كان يومي -كيف كان يومكِ؟" " |
Okay, frag mich zuerst, wie Mein Tag war. | Open Subtitles | -حسناً، إسأليني أوّلاً كيف كان يومي |