"mein werkzeug" - Traduction Allemand en Arabe

    • أدواتي
        
    • مُعَدّاتي
        
    Wenn ich mein Werkzeug hätte, könnte ich den vielleicht in ein bis zwei Tagen aufkriegen. Open Subtitles ، إذا كانت أدواتي معي قد يستغرق مني الأمر يوم أو يومين لفتح تلك الخزنة
    Treten Sie nicht ein, ich packe gerade mein Werkzeug ein. Open Subtitles لا تدخل. إنني فقط أضع أدواتي جانباً.
    Benutzt ja nicht mein Werkzeug! Nein, Sir. Open Subtitles لا تستعملوا أياً من أدواتي - لا, يا سيدي -
    Ab jetzt gilt: Ich und mein Werkzeug. Open Subtitles من الآن و صاعدًا، أنا و أدواتي
    Gib einfach mein Werkzeug her. Open Subtitles .لا تعتذر إلي، فقط أعطني مُعَدّاتي
    Passen Sie auf! mein Werkzeug. Open Subtitles كن حذراً مع أدواتي.
    Ich hol mein Werkzeug. Open Subtitles إذا، سأقوم بإحضار أدواتي
    Ich hole mein Werkzeug. Open Subtitles حسناً، دعيني أحضر أدواتي
    Kommen Sie rein, ich hol nur mein Werkzeug. Open Subtitles تفضل بينما أحضر أدواتي
    - Morgan, hol mir mein Werkzeug. Open Subtitles مورغان , أحضر أدواتي
    mein Werkzeug, bitte. Open Subtitles أدواتي مرة أخرى، الرجاء.
    Ich hol mein Werkzeug und reparier das. Open Subtitles سأحضر أدواتي وأعود لإصلاحها
    Ich muss erst mein Werkzeug holen. Open Subtitles -حسناً، يجب أن أحضر أدواتي
    Ja, klar. Kein Problem. Ich hole mein Werkzeug. Open Subtitles -بالطبع فقط دعيني أحضر أدواتي
    mein Werkzeug ist weg. Open Subtitles أدواتي اختفت
    Dann finden wir mal mein Werkzeug. Open Subtitles .لنجد أدواتي
    Ich hole mein Werkzeug. Open Subtitles سأحضر أدواتي
    - Ich brauch mein Werkzeug. Open Subtitles -سأحضر أدواتي
    Ich will mein Werkzeug. Open Subtitles .أريد مُعَدّاتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus