"mein zahn" - Traduction Allemand en Arabe

    • أسناني
        
    • سني
        
    • سنّي
        
    Ja, aber mein Zahn bringt mich um. Ich muss wirklich... Open Subtitles حسناً، لكنَّ أسناني تقتلني بالفعل وأنا بحاجة لـ...
    Das war mein Zahn. Open Subtitles أجل، لقد كانت تلك أسناني
    mein Zahn tut schon so lange weh... Open Subtitles لقد كانت أسناني تؤلمني لفترة طويلة...
    - Deine DNA hat gepasst. - Aber mein Zahn nicht. Open Subtitles ولكن فحص الحمض النووي أكد ذلك ولكن سني لم يؤكدّ
    Nein. mein Zahn pocht wie ein Presslufthammer. Open Subtitles كلا، سني تضرب بقوة مثل آلة الحفر
    Ich glaub, mein Zahn ist abebrochen. Open Subtitles أعتقد أني كسرت سنّي.
    - Oh, mein Gott. Das ist mein Zahn! Open Subtitles - أوه , يا إلهي , ذلك سنّي -
    mein Zahn sogar sehr. Open Subtitles أسناني في الواقع، كثيراً
    (Grimm) mein Zahn! Open Subtitles لقد أسلت الدم من أسناني
    Ach, und sieh mal hier, mein Zahn. Open Subtitles صحيح... أنظر إلى أسناني
    Ah! mein Zahn! Open Subtitles . أسناني
    Wo ist mein Zahn? ! Open Subtitles أين أسناني ؟
    Gisborne! Wo ist mein Zahn? ! Open Subtitles ‏(غيسبون) , أين أسناني ؟
    - Mami, mein Zahn ist rausgefallen! Open Subtitles أمي ، لقد خلعت سني
    Ich glaube, mein Zahn ist abgebrochen. Open Subtitles أعتقد أني كسرت سني
    - Wird mein Zahn helfen? Open Subtitles هل هذا سيساعد؟ سني.
    - Ich denke, mein Zahn ist gebrochen. Open Subtitles اسف اعتقد كسرت سني -
    mein Zahn schmerzt. Open Subtitles سني يؤلمني
    Das ist mein Zahn. Open Subtitles هذا سني.
    mein Zahn. Open Subtitles سنّي.
    - Das ist nicht mein Zahn. Open Subtitles هذا ليس سنّي
    mein Zahn! Open Subtitles سنّي!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus