"mein zwillingsbruder" - Traduction Allemand en Arabe

• أخي التوأم
• شقيقي التوأم
• توأمي

mein Zwillingsbruder macht Dokumentarfilme. Für einen seiner ersten Filme erhielt er das Angebot einer Vertriebsgesellschaft.
أخي التوأم مُخرج أفلام وثائقية، وحصل على عرض من شركة توزيع لأحدى أول أفلامه.

Als also mein Zwillingsbruder Kaesava geboren wurde, traf er die Entscheidung, die Schreibweise von Keshavas Namen zu ändern.
بعد ذلك عندما ولد كيشافا أخي التوأم قرر تغيير تهجئة اسم كيشافا

mein Zwillingsbruder Vincent.
أخي التوأم ، فنسنت

Ich verbrachte mein ganzes Leben mit der Tatsache, dass mein Zwillingsbruder,... wie Mutter es zu sagen pflegt,...
الآن عشت طوال حياتي أتعامل مع واقع أن شقيقي التوأم كما تقول أمي

Das war mein Zwillingsbruder James.
كان شقيقي التوأم (جيمس).

Ich habe diese Woche jede Nacht geschlafen wie ein Baby, obwohl mein Zwillingsbruder neun Priester zu Tode gehackt hat, keine zwei Meter von diesem Beichtstuhl entfernt.
نمت كطفلة خلال كلّ ليالي هذا الأسبوع رغم أنّ توأمي نحر 9 قساوسة على بعد لا يزيد عن قدمين من هذا المُعتَرَف

mein Zwillingsbruder Donald. Er hat mich überredet.
(أخي التوأم (دونالد هو من نصحني بحضور محاضرتك

Er war mein Zwillingsbruder.
كان أخي التوأم.

Das ist mein Zwillingsbruder, Chase.
ذلك كان أخي التوأم (تشايس)

Er war mein Bruder, mein Zwillingsbruder, um genau zu sein.
كان أخي، بالواقع كان توأمي.

Das war mein Zwillingsbruder.
في مراكش ! كان ذلك توأمي