"meine anwälte" - Traduction Allemand en Arabe

• محاميّ
• محاميني
• المحامون
• المحامي الخاص بي
• المحاميين
• محاميى
• أتحدث إلى المحامين

Ich meine letzte Woche dachte sie, Simon Garfunkel... wären meine Anwälte.
أعني ، الاسبوع الماضي جسِبت سيمون و غارفنكل هما محاميّ

meine Anwälte müssen das überprüfen.
بالطبع ، سيتوجب على محاميّ أن يؤكدوا ذلك

Könnte ich jetzt meine Anwälte sehen, bitte?
هل لي أن أطلب محاميني الآن .. من فضلكم ؟

meine Anwälte werden deine bekämpfen und deine Anwälte meine.
اسمعي ، محاميني سيقومون بقتالكِ بكل خطوة تخطينها

Es wird Sie freuen, zu erfahren, dass meine Anwälte... im Begriff sind, die Sebastian Venable Gedenkstiftung auszuarbeiten.
ستكون سعيداً إذا عرفت أن فى هذه اللحظة أن المحامون يعملون على المؤسسة "التذكارية ل " سيباستيان فينابل

meine Anwälte reden mit dem Staatsanwalt.
المحامي الخاص بي يقوم بالحديث مع المدعي العام.

meine Anwälte warnten mich, dass so eine Frage kommen könnte, und im Moment kann ich Ihnen keine Antwort darauf geben.
حذّرني المحاميين بأنّ أسئلة كهذه قد يتم طرحها و هذا كلّ ما لديّ لأقوله بشأن هذا الموضوع بالوقت الحاضر

Okay, das sind meine Anwälte.
حسناً، إنهم محاميى

Ich habe das durch meine Anwälte prüfen lassen. Er hat recht.
لقد جعلت محاميّ يطلع على ذلك واتضّح أنّه محق

meine Anwälte erstellen gerade die Unterlagen, durch die die gesamte Leitung von LuthorCorp an mich übergeht.
يحرر محاميّ الوثائق اللازمة التي تثبت تخليك التام عن (لوثر كورب) لصالحي

- meine Anwälte wollen es nicht.
لا ينصح محاميّ بهذا

Aber meine Anwälte haben es nicht zugelassen.
ولكن محاميّ لم يسمحوا لي بذلك

Wenn Sie glauben, Sie könnten in meine Kanzlei schlendern, und meine Anwälte stehlen, dann sind Sie wohl nicht mehr bei Sinnen.
اذا ظننت انه يمكنك ان تتجول في شركتي و تأخذ محاميني اذا فانت قد جننت

So werden meine Anwälte argumentieren.
لذا، محاميني سيجادلون في هذا الشأن.

meine Anwälte wissen, wo ich bin. Wenn Sie mich töten, kennen sie den Täter.
محاميني يعرفون أين أنا يا (ليونيل)، إن قمت بقتلي، فسيعرفون من فعل ذلك

meine Anwälte versuchen, ihn zu befreien.
المحامون لديّ يحاولون إخراجه

meine Anwälte werde große Freude damit haben.
المحامي الخاص بي سيكون لديه يوماً حافلاً بسبب هذا

meine Anwälte tun alles in ihrer Macht stehende, um ihn so schnell wie möglich freizubekommen.
المحاميين يقومون باقصي مافي قوتهم لاطلاق صراحه في اقرب وقت

Sie sind meine Anwälte.
أنتم محاميى.