"meine arbeiten" - Traduction Allemand en Arabe

• أعمالي

Ich bezeichne meine Arbeiten als Zeichnungen, aber andere sehen sie als Malereien an.
أعتبر أعمالي بمثابة رسومات بينما يعتبرها الآخرون لوحات

Diese feinen Herren fallen über mich her um alle meine Arbeiten an sich zu bringen und mich so lang wie möglich im Gefängnis einzusperren.
هؤلاء السادة المحترمين الذين انقضوا علي للاستيلاء على كل أعمالي و جعلي أقضي أطول مدة ممكنة في السجن

Du weißt Berthelot, dein Freund der all meine Arbeiten an sich gebracht hat.
..أتعرف , صديقك بيرتولو الذي أخذ جميع أعمالي

Er will sich meine Arbeiten ansehen, mit der Absicht, sie zu verkaufen.
وافق على رؤية أعمالي بعين على بيعها

Ich habe meine Arbeiten heute noch nicht erledigt.
أنا لم أنتهي من أعمالي المنزليه اليوم

Andre gefallen meine Arbeiten nicht.
آندريه لا يحب ايا من أعمالي

Es ist Rodin, der sie anstiftet, meine Arbeiten an sich zu bringen.
انه ( رودان ) من استعملهم لكي يستولوا على أعمالي