"meine eigene schuld" - Traduction Allemand en Arabe

• خطأي

Es ist meine eigene Schuld, dass ich noch keine Frau gefunden habe.
إنه خطأي أنا في عدم إيجاد زوجة لنفسي نعم

Oh, meine eigene Schuld, Sie haben mich ja oft genug gewarnt.
آه ، أنه خطأي. لقد حذرتني بما فيه الكفاية.

Es ist meine eigene Schuld.
هذا خطأي من البداية ما كان علي الموافقة

Es ist wohl meine eigene Schuld.
أفترض أنه خطأي ولكنه يرعبني

Muss es nicht. Es ist meine eigene Schuld.
لا تأسفي، إنه خطأي.

Es ist meine eigene Schuld. Ich kann es dir nicht übelnehmen.
-إنهُ خطأي, لا يُمكنني ألا أعطيكَ شيئاً

Dass Alex Geheimnisse hat, ist meine eigene Schuld.
إن كانت (أليكس) متحفّظة، فذلك خطأي

Aber es ist meine eigene Schuld.
ولكنه خطأي أنا

Und es ist meine eigene Schuld.
و هذا خطأي.

Es ist meine eigene Schuld.
إنه خطأي

- Ist meine eigene Schuld.
لقد كان خطأي