Tesla: Zu meinem Entzücken entdeckte ich, dass ich meine Erfindungen mit größter Leichtigkeit visualisieren kann. | TED | نيكولا تيسلا: من أجل متعتي، اكتشفت أن بإمكاني تصوّر اختراعاتي من خلال أعظم منشأة. |
Und wenn ich alt bin, verkaufe ich meine Erfindungen, damit jeder zum Superhelden werden kann. | Open Subtitles | وعندما اكبر بالسن وشبعت من مرحي سوف ابيع اختراعاتي لكي يكون الجميع ابطال خارقون كل شخص يمكن ان يكون خارقا |
Und wenn ich alt bin, verkaufe ich meine Erfindungen, damit jeder zum Superhelden werden kann. | Open Subtitles | وعندما اكبر بالسن وشبعت من مرحي سوف ابيع اختراعاتي لكي يكون الجميع ابطال خارقون كل شخص يمكن ان يكون خارقا |
Mit Ihnen kann ich meine Erfindungen testen. | Open Subtitles | معك كخادمي الشجاع سأتمكن من اختبار جميع اختراعاتي |
Ein paar Wochen später, meine Erfindungen... Sie tauchten auf dem Schwarzmarkt auf. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
Sie sind echt! Ich freue mich über die Gelegenheit, Ihnen meine Erfindungen zu zeigen. Warte. | Open Subtitles | أنا متحمس للغاية أن أحظى بهذه الفرصة لعرض عليك إختراعاتي |
meine Erfindungen haben den ganzen Planeten fortschrittlicher gemacht. | Open Subtitles | لقد ساهمت اختراعاتي في تطوير هذا الكوكب بأسره |
Obwohl mir alle meine Erfindungen viel Freude machen, bin ich auf diese hier ganz besonders stolz. | Open Subtitles | واحد من أروع اختراعاتي لا يزال مفضلاً عندي |
Alle meine Erfindungen sind in eurem Labor. | Open Subtitles | جميع اختراعاتي موجودة بمختبراتكم |
meine Erfindungen werden es uns erlauben, Paris zu betreten. | Open Subtitles | اختراعاتي ستسمح لنا بدخول (باريس). |
Wochen später tauchten meine Erfindungen... Auf dem Schwarzmarkt auf. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
Wochen später tauchten meine Erfindungen... Auf dem Schwarzmarkt auf. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |