Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"meine familie hier" - Traduction Allemand en Arabe
-
عائلتي هنا
| Tja, wenigstens ist meine Familie hier. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل عائلتي هنا |
| meine Familie hier, die wollte mich nicht, also... | Open Subtitles | عائلتي هنا... لا يُريدوني,لذا... |
| Ich tue, was immer Sie von mir wollen, solange die Ägis meine Familie hier sicher rausholen kann. | Open Subtitles | سأفعل أياً كان تريده، مادام يتمكن (الإيجيس) من تأمين حياة عائلتي هنا. |