"meine farm" - Traduction Allemand en Arabe

• مزرعتي
• مزرعتى
• بمزرعتي

Aber heute Mittag verlassen Sie meine Farm.
وأنت الآن لن تموت، لذا إسترح قليلاً لفترة الصباح، وبعدها إرحل من مزرعتي.

Sie hat meine Farm passiert am Sonntag, und vor dem Mittwoch war mein Salzschweinefleisch schwarz von der Fäule!
لقد مرت قرب مزرعتي في يوم الاحد وبيوم الاثنين فسد الزرع وأصيب بعفن اسود

Sie haben keine Ahnung, was ich tat, um meine Farm zu behalten.
ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الحفاظ على مزرعتي

Sie kommen auf meine Farm und sagen, sie gehört Ihnen.
لقد ظهرت فجأة فى مزرعتى وتقول أنها لك

Er sagte, er würde mir meine Farm wegnehmen.
لقد قال سياخذ مزرعتى.

Doch ich musste meine Farm und meine Familie beschützen.
من أجل أن أعتني بمزرعتي و عائلتي ...وفق شروطي

meine Farm ist auf der anderen Seite der Brücke.
مزرعتي علي الجانب الاخر من الجسر

Und ich dachte, vielleicht, wenn ich weiter grabe, würde ich genug finden, um endlich meine Farm zurückkaufen zu können.
-ذلك صحيح وحسبت أني لو واصلت التنقيب، فإنني سأجد ما يكفي لاسترجاع مزرعتي أخيراً

Ich hätte beinahe meine Farm verloren.
لو خسرت كل هذا ، لـ خسرت مزرعتي

meine Farm, mein Vieh, alles.
مزرعتي ، يا الماشية ، كل شيء.

Ich soll meine Farm aufgeben?
هل تريدني ان اخلي مزرعتي ؟

Es ist meine Farm.
ومن كل الألغام. ومن مزرعتي.

Dort ist euer Bach. meine Farm ist hier.
مزرعتي هنا، سنبحث بهذا

Der König von Frankreich hat meine Farm niedergebrannt.
ملك فرنسا أحرق مزرعتي

Hör zu, das ist meine Farm.
انظر، هذه مزرعتي

Als Erstes werden wir morgen früh... meine Farm besichtigen.
أول شئ في الصباح، سنذهب لنرى... مزرعتي.

Ihr branntet meine Farm nieder.
لقد هاجمتني و احرقت مزرعتي

Ich werde meine Farm auch verkaufen.
أنا، .. سوف أبيع مزرعتي أيضا

Das rettet meine Farm aber auch nicht.
"اسف" لا تكفى لانقاذ مزرعتى.

meine Farm ist gerettet.
مزرعتى نجت!