| Ich muss wegziehen, aber du sollst mich begleiten und meine Frau werden. | Open Subtitles | ولكنّني يجب أن أرحل أريدكِ أن ترافقيني أريدكِ أن تقبلي الزواج بي |
| In Wirklich habe ich Trish dieses Wochenende gefragt, ob sie meine Frau werden will. | Open Subtitles | في الواقع، في نهاية هذا الأسبوع، لقد طلبت من (تريش) الزواج بي. |
| Sieh mal, ich ich habe dich gerade gefragt, ob du meine Frau werden willst | Open Subtitles | إنظري ، لقد طلبت منكِ للتو أن تكوني زوجتي |
| Weil sie meine Frau werden wird. | Open Subtitles | لانها يجب أن تكون زوجتي |
| Blair Cornelia Waldorf, willst du meine Frau werden? | Open Subtitles | ...(بلير كورنيلا والدورف) هل تقبلي الزواج بي ؟ .بلي |
| Wollt Ihr meine Frau werden, Regina? | Open Subtitles | أتقبلين الزواج بي (ريجينا)؟ |
| Würdest du mir die Ehre erweisen und meine Frau werden, | Open Subtitles | هل تعطينني الشرف بأن تكوني زوجتي |
| Riley, würdest du mir die Ehre erweisen und meine Frau werden? | Open Subtitles | رايلي هل تعطيني شرف أن تكوني زوجتي ؟ |
| Du hättest meine Frau werden sollen. | Open Subtitles | تعيّن أن تكوني زوجتي |
| Du musst meine Frau werden. | Open Subtitles | يجب ان تكون زوجتي. |
| Ich liebe Sie ... wollen Sie nicht endlich meine Frau werden. " | Open Subtitles | جين أنا أحبك ألن تكونى زوجتى بعد كل هذا؟ |
| - und meine Frau werden? | Open Subtitles | -و تكوني عروسي -ماذا ؟ |
| Sie machen mich zum glücklichsten Mann auf Erden, Amelia, wenn Sie meine Frau werden. | Open Subtitles | ستجعلينني أسعد رجل على قيد الحياة يا عزيزتي ( إميليا ) إذا أصبحتِ زوجتي |
| Willst du meine Frau werden? | Open Subtitles | إننى أطلب منك الزواج منى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 