"meine geschäfte" - Traduction Allemand en Arabe

• أعمالي
• أوسّع عملياتي

Er kennt alle meine Geschäfte. Er ist in Ordnung.
إنه مطلع على كل أعمالي لا باس به , إنه جيد

Sie müssen mir nicht sagen, wie ich meine Geschäfte machen muss. Verstanden?
لستُ بحاجة إليكَ ، لترشدني كيفية إدارة أعمالي ، أفهمت؟

Jeden Tag, den ich länger hier bleibe, fallen meine Geschäfte tiefer in den Ruin
كل يوم أبقى به هنا تنهار أعمالي أكثر وأكثر

Niemals wieder... sprichst du in meinem Namen... über meine Geschäfte.
لا تتحدث مطلقاُ نيابة عنّي بشان أعمالي مجدداً

Ich würde meine Geschäfte gerne auf Ihre Länder ausweiten, aber Ihre Geschäftsmethoden sind mir ehrlich gesagt zu brutal.
أريد أن أوسّع عملياتي في بلادك، ولكن بصراحة تامة،

Ich würde meine Geschäfte gerne auf Ihre Länder ausweiten, aber Ihre Geschäftsmethoden sind mir ehrlich gesagt zu brutal.
أريد أن أوسّع عملياتي في بلادكم، ولكن بصراحة تامة، ليس هناك صعوبة في إيجاد أساليب العمل

Ich wäre dankbar, wenn du meine Geschäfte nicht auf der Straße diskutieren würdest.
أود أن لا تناقشي شؤون أعمالي في الشارع.

Das wäre ein Präzedenzfall, der sich auf all meine Geschäfte auswirken würde.
هذه ستحسب سابقة تؤثر على أعمالي الأخرى

Du weißt, wie ich meine Geschäfte führe.
. انت تعرف كيف أُدير أعمالي

Du kümmerst dich um meine Geschäfte, die Kasinos... die Lingherri.
تنجز أعمالي... نوادي القمار، (لينغيري)

Er investiert in meine Geschäfte.
-إنّه مستثمرٌ في أعمالي .