"meine knochen" - Traduction Allemand en Arabe

• عظامي

Kannst du glauben, dass ich noch höre, wie meine Knochen wuchsen?
هل تصدق أنني أستطيع أن أتذكر صوت عظامي وهي تنمو؟

Warum lassen Sie meine Knochen nicht und geben mir 53,95 Dollar?
دعي عظامي جانباً و أعطيني 53.95 دولار خاصّتي.

Sie können, wenn sie wollen, meinen Körper foltern mir meine Knochen brechen mich sogar umbringen.
ربما يعذبون جسدي يكسرون عظامي أو حتى يقتلوني

Hau ab, bevor meine Knochen heilen, sonst dreh ich dir dafür den Hals um.
الأفضل أن ترحل قبل أن تعود عظامي يا دوبي وإلا سأخنقك

Mein Kopf tut weh. meine Knochen tun weh. Ich bewege mich von der Geburt hin zum Tod.
رأسي تؤلمني عظامي تؤلمني . واعيش من مولدي حتى مماتي .

"Mutter, lass mich herein. Wann finden meine Knochen endlich Frieden?
التي تحتفظ بأمي في جوفها, و أقول: "أمي العزيزة, دعيني أدخل, متى سوف تحوز عظامي على السلام أخيراً؟"

sobald meine Knochen ihre endgültige Form hatten...
حالما نمت عظامي في شكلها النهائي

Trotzdem sollten meine Knochen heil bleiben.
مع ذلك، فضلت الحفاظ علي عظامي سليمة

Ich werde ihnen $500 geben, damit sie meine Knochen untersuchen.
اعطيهم 500 دولار كي يفحصوا عظامي

Hinter meinen Augen spürst du meine Knochen, den Rücken hinunter.
خلف عيني، وكنت أشعر عظامي - أسفل العمود الفقري.

Die Folgen für meine Knochen sind viel geringer. Hier kommt der brennende Mann.
التأثير على عظامي هو عشر ما كان من قبل

meine Knochen spüren die kälte.
البرد ينخر عظامي هذه الليلة

meine Knochen sind verheilt.
آخر عظامي المكسورة أشفى أخيرا

Schon gut. ..: übersetzt von schlunz :.. Vorsicht, meine Knochen.
لا بأس حاذر, عظامي

meine Knochen heilen noch.
عظامي ما زلت تتعافى

meine Knochen sind müde! Toby-!
يا إلهي , عظامي متعبة تــوبي

Probiere mein Blut, meine Sehne, meine Knochen.
تذوقي دمي شراييني، عظامي

Viel wichtiger ist, wenn das stimmt, muss der Kot so schnell wie möglich entfernt werden, sonst werden meine Knochen zerstört werden.
{\pos(192,230)} الأهم من ذلك، إن كان صحيحاً، يجب إزالة ذرق الطيور فوراً أو ستتلف عظامي.

Ich hör meine Knochen.
يمكنني سماع صوت عظامي

Er hat meine Knochen durcheinander gebracht.
‫خرّب ترتيب عظامي