"meine macht" - Traduction Allemand en Arabe

• قوتي
• قواي
• قوّتي
• قوتى
• سلطتي
• نفوذي

Hierbei geht um meine Macht, und der Einsatz liegt bei allem.
هذا حول مدى قوتي و المخاطر عبارة عن كل شيء

Wenn ich ihr meine Macht übergebe, bin ich für kurze Zeit geschwächt.
عندما اعطي قوتي للفتاة ساكون ضعيفا لوقت ما

meine Macht bedeutet nichts, wenn ich sie nicht retten kann.
قواي لاتعني شيئاً , إن لم استطيع إنقاذها

Wenn du uns nicht die Wahrheit sagst, werde ich meine Macht entfesseln, und du wirst mein Sklave sein solange ich lebe.
لو لمّ تقولي الحقيقة ، سأطلق قواي و ستكوني أمتي طالما أنتِ حيّة.

- Mein Anhänger ist in einem Schaukasten. Ein magischer Talisman, der meine Macht steigert.
قلادتي في أحد هذه العروض، إنّها طلسم سحريّ يعزز قوّتي.

Jeden Tag, den er lebt und wächst, wird meine Macht schwächer.
فى كل يوم يعيش فيه و ينمو سوف تضعف قوتى

Ich würde sogar anfangen, meine Macht und Verantwortung... mit dir zu teilen, falls du zurückkehrst.
و حتى أنني سأبدأ لكي أقاسم سلطتي و مسؤوليتي معكِ إذا رجعتي.

Ich will meine Macht und meine Wut gegen diejenigen richten, die es verdient haben.
أريد أن توجيه قوتي والغضب ضد الشعب الذي يستحقون ذلك.

Für Euch bin ich ein Lump. Ihr kennt weder mich, noch meine Macht.
تظنون أنني مجرد مجرم عادي لا تعرفون مدى قوتي

Denken getäuscht, dass du Gefühle für mich hättest, wobei alles, was du je geliebt hast, meine Macht gewesen ist. Wir hatten etwas.
بأنّكِ تكنين مشاعر لي بينما كل ما أحببته كان قوتي

Ich muss meine Macht einsetzen, um die Fashionistas von morgen zu kreieren.
احتاج الي ان استخدم قوتي من اجل صناعة موضة المستقبل

Ich entdeckte meine Macht als Frau und nutzte sie ohne Rücksicht auf andere.
لقد اكتشفت قوتي كامرأة واستخدمها دون مراعاة للآخرين

meine Macht kehrt mit dem Blutmond zurück.
ستعود قواي من جديد بعد أكتمال القمر الاحمر.

Dass ich dir bei der nächsten Gelegenheit weh tue und mir meine Macht zurückhole.
يعني ذلك بأني سؤذيكِ في اقرب فرصه تأتي لي واسترجع قواي

Sie hatte eine Macht, die ich kaum verstanden habe, aber da jetzt meine Macht durch die Ältesten verstärkt ist, kann ich versuchen, sie zu kanalisieren.
كنت بالكاد أستوعب قدرتها لكن الآن وقد زادت قواي بواسطة السالفين بوسعي محاولة الاستقواء بها.

meine Macht bedeutet mir mehr als du.
قوّتي تهمّني أكثر ممّا تهمّينني.

meine Macht reicht vom Himmel bis zur Erde
تموج قوّتي في الأثير وتخرق الأرض

Durch euch werde ich meinen Rang und meine Macht zurückerlangen.
ستكونون وسيلتى لإستعادة مركزى الطبيعى و قوتى

meine Macht ist so groß wie die der Götter, nicht wahr?
قوتى عظيمة كأى الإله. الصدق؟

Sie musste ihnen ihre Überlegenheit zeigen und meine Macht eingrenzen.
كان عليها أن تثبت سيطرتها أمامهم وتحجم سلطتي

meine Macht kommt von einem höheren Wesen als von Eurem gottlosen Papst in Rom!
سلطتي نابعة من مكان أسمى من البابا في روما

Ich denke, ich habe meine Macht gut verwandt.
أعتقد أنني استخدمت نفوذي بشكل جيد