"meine marke" - Traduction Allemand en Arabe

• شارتي
• شارتى
• بشارتي

Ich zeige Ihnen meine Marke. Wollt ihr Marken?
سابحث عن شارتي اتريدين الشارة ايتها الساقطة

Dafür könnte ich meine Marke verlieren. Er ist ein Verdächtiger.
يمكن أن أفقد شارتي لذلك , إنه مشتبه به في عملية سرقة

Dieser Typ klaut meine Marke. Bitte sagen Sie mir, dass Sie ihn erkennen.
ذلك الرجل سرق شارتي أرجوك أخبريني أنك تعرفتي عليه

Ich werd mal nach der großen Latino Hoffnung schauen,... um meine Marke zu retten. Hey.
حصلت على الذهاب إلى براون الكبير حول الأمل في إبقاء شارتي

Mir meine Marke zurückzugeben, ist nur die Art um Dankbarkeit zu zeigen.
هكذا أعد شارتي فقط انا ذاهب وسأكون ممتنا لك

Ich behalte meine Marke. Ich hab die nötigen Mittel dazu.
ابقي شارتي وسأحصل على الموارد اللازمة لأكون ذلك الرجل

Sie nehmen meine Marke und meinen Wagen, um die Straßensperren zu passieren, was?
أنت تأخذ شارتي وسيارتي للأجتياز حواجز طرق

Das ist meine Chance, meine Marke wieder zu bekommen...
هذه فرصتي لكي أسترجع شارتي ، وأضف إلى ذلك أن فكرة تجميع هذه الفرقة . كانت فكرتي أنا

Ich kann meine Marke und meinen Ausweis nicht finden.
لا أستطيع ان اجد شارتي وبطاقتي التعريفية أووه

Ich werde hier auf die Vorladung warten, meine Marke tragen und die Kunden begrüßen.
اتصلوا بالنقيب. سانتظر المذكرة هنا, واضعا شارتي,

Hör mir zu, es gab eine Zeit, da hätte ich meine Marke verkauft, um seinen Namen herauszufinden.
أنصتي، كنت فيما مضى لأبيع شارتي مقابل معرفة اسمه.

Nur zu, aber meine Marke ist größer. Wir übernehmen ab hier.
تفضلي لكن شارتي أكبر، سنتولى الأمر من هنا.

Tut mir leid, dass ich meine Marke vergaß, aber das ist nur deswegen passiert, weil ich so auf die Analyse dieses Falles fokussiert war.
انظري، أنا آسف لذلك لقد نسيت شارتي ولكن السبب الوحيد الذي جعلني افعل ذلك من فرض التركيز على دراسة هذه القضية

Hören Sie, Officer, ich bin auch Polizist. Wenn ich Ihnen meine Marke zeigen dürfte.
حضرة الضابطة، أنا أيضًا شرطيّ، دعيني أريك شارتي.

Ich habe meine Marke vielleicht nicht, aber Mama ist immer noch geladen.
حسناً، ربما لا امتلك شارتي ولكن مازلت امتلك السلاح

meine Marke verschafft Ihnen Zugang zu guten Ressourcen.
‏‏كما أن شارتي تعطيك إمكانية الوصول ‏إلى موارد لا تمتلكها. ‏

Ich verlier' meine Marke. Die stecken mich in den Knast.
أنا سأفقد شارتي انهم سيضعوني في السجن

Faires Spiel, ok? Hier ist meine Marke!
لعبة عادلة الأن, حسنا و ها هي شارتي

Die stecken mich in ne Uniform, nehmen mir meine Marke weg.
سيأخذون شارتي ويعيدوني إلى الشرطة

Wäre ich vernünftig, würde ich meine Marke zurückgeben.
انى كنت اُفضّل ان اُعيد شارتى لو أمكننى ذلك

Nein, kann ich nicht. Zeige ich meine Marke, zerstreuen sie sich wie die Ratten.
لا، لا أستطيع، بمجرد التلويح بشارتي سيفروا هرباً مثل الفئران