"meine nase" - Traduction Allemand en Arabe

• أنفي
• أنفى
• انفي
• انفى
• الأنف
• وأنفي
• أنفيّ
• أنفَي

Und meine Nase ist rot, weil ich ohne Hut auf dich gewartet habe.
وأنا أَعرف بأنّ أنفي أحمر من الإنتظار في الشمسِ بدون قبعة على

meine Nase trifft keine Schuld. Meine Füße haben mich dorthin gebracht.
لا تلوم أنفي ، قدمي هي التي أخذتني إلى هناك

Von jetzt an erwähnt oder sieht keiner mehr meine Nase an!
لن ينظر أي أحد أو يذكر أنفي من الآن فصاعداً

Hör mal, Partner, dir gefällt vielleicht meine Nase nicht, aber mir schon.
اسمع يا زميلى , قد لا تعجبك أنفى لكنها تعجبنى

Ich hab wie alle Kinder meine Nase gegen die Scheibe gepresst,
لقد ضغطت على انفي بمواجهة الزجاج كما هو الحال مع بقية الاطفال وانت تخبرني بأن هذه الاشياء هي مجرد

Rechts, meine Nase. Dann gehen wir hier herüber.
هذا أنفي إلى اليمين، والآن سوف نذهب هنا، هناك تماما

Dann mochten sie meine Nase, aber nicht mein Vorsprechen.
فقاموا بتجارب أداء أخرى لي وأحبوا أنفي جدا.إلا أنهم لم يحبوا تمثيلي.

Rufen Sie einen Arzt, und dann helfen Sie mir dabei, meine Nase zu finden.
إستدعي الطبيب. و بعد ذلك ساعدني كي أجد أنفي.

Wenn meine Nase funktioniert, kann ich Wahrheit riechen.
عندما أنفي يَعْملُ حَسناً، أَعْرفُ هناك حقيقة هناك في مكان ما.

meine Nase kann Hundekot in 10 km Ferne auseinander halten.
أنفي يمكنه أن يشتم رائحة نفاية . الكلب على بعد عشرة كيلومتر

Als man mich damals gefunden hat, hat meine Nase geblutet.
عندما تم ايجادي تلك الليلة أنفي كان ينزف

Sie wollen warten, bis meine Nase verheilt ist... - und dann brechen sie sie wieder. - Ach du Scheiße.
علي أن أنتظر أنفي ليشفى ثم يكسرونه ثانية

Ich hatte eine große Nase und Glupschaugen, aber das waren meine Nase und meine Glupschaugen.
أعلم بأن لدي أنف كبير و عينان متدليتان لكنهما كانوا عيناني المتدليتان و أنفي, تعرفين هذا؟

Das mag jetzt zwar unnötig erscheinen, aber in den letzten Jahren, sind wirklich merkwürdige Sachen in meine Nase gelangt.
ربما يبدو هذا غير ضروري ولكن على مر السنين تم اكتشاف بعض الاشياء الغريبة في أنفي

Ich habe der Schwester gesagt, dass meine Nase läuft, aber das stimmt nicht.
لقد أخبرت الممرضة أن أنفي يرشح لكنني كذبت أعتقد..

Also haben Sie meine Nase eingeschlagen, um sich die Leute fernzuhalten.
لذا حطمتَ أنفي كي تبقي الجميع بمنأى عنكَ

Gelernt, meine Nase aus allem rausgehalten und ehrenamtliche Gesellschaftsdienste geleistet.
أدرس، أحافظ على نظافة أنفي أقوم بالأعمال التطوعية للمجتمع

Ich stecke meine Nase nicht in andererleuts Angelegenheiten.
أنا لا أدس أنفى بشؤون الآخرين و لا أتجاوز حدودى

meine Nase wuchs um das Dreifache, mein Busen entwickelte sich, mein Gesäß wuchs, wodurch das Gleichgewicht wieder hergestellt war.
انفي اصبح اكبر بثلاث اضعاف وكذلك صدري وكذلك مؤخرتي تغيرت

- Doch. Ich hab meine Nase in Dinge gesteckt, die mich nichts angehen, und Märchen erfunden.
انا بالضبط قمت بدس انفى فى كثير من الاشياء التى لا تخصنى

Shane, meine Nase ist zu. Hol mir Claritin-D Antiallergikum vor der Show.
شاين أشعر بانسداد في أنفي أحضر لي مزيل احتقان الأنف قبل العرض

- Ich hab schlechte Augen... und meine Nase ist halb tot.
أنا رجل مسكين, نظري ضعيف وأنفي متعب

Mein Arzt sagt, meine Nase ist nur noch rein dekorativ.
يقول ليّ طبيبيّ في هذه المرحلة أن أنفيّ بحالة دهنية تماماً

Er hat meine Nase wieder gebrochen.
كَسرَ أنفَي ثانيةً.