"meine puppe" - Traduction Allemand en Arabe

• دميتي
• لعبتي
• دميتى
• دُميتي

Du wirst alles tun, was ich sage, weil du jetzt meine Puppe bist.
ستنفّذ كلّ ما أطلبه لأنّك أصبحت دميتي الآن

Und wenn meine Puppe traurig war wurde ich auch traurig.
وعندما دميتي تكوت حزينة تجعلني حزيناً ايضاً

Ich tat meine Puppe in den Kühlschrank.
لدرجة أنني اضطررت لوضع دميتي في المبرد.

Crispin hat meine Puppe geklaut. Ich brauche Hilfe.
كريسبان سرق لعبتي ، أنا أ حتاج إلى المساعدة

Gib mir meine Puppe, du Idiot. - Ich habe sie nicht.
أعطنى دميتى أيها الاحمق ليست معى

Ihre Puppe hatte Bedürfnisse. meine Puppe hat darunter gelitten.
دُميتها أصبحت مُتطلبة و دُميتي كانت تختنق

Ist mir egal, was mit ihm passiert. Ich will nur meine Puppe wiederhaben!
لا أبالي حتى باعتقاله أريد استعادة دميتي فحسب!

Daddy, meine Puppe will nicht aufhören zu weinen. - Schatz, hast du den "Aus" -Schalter probiert?
أبي , دميتي لا تتوقف عن البكاء

Wenn ich dir meine Puppe gebe, bleibt sie dann weg?
إن اعطيتك دميتي هل ستبقى بعيداً؟

- Haben Sie meine Puppe?
آسفة هل أحضرت دميتي ؟

Haben Sie meine Puppe? Ja.
هل أحضرت دميتي ؟

Ich wünschte, das wäre meine Puppe.
. أتمنى أن تصبحي دميتي

Du kannst mir meine Puppe geben.
يمكن أن تعطيني دميتي

- Ich will meine Puppe...
-أريد دميتي ...

Ich liebe meine Puppe!
أنا أحب دميتي !

Ich wollte meine Puppe holen.
عدت من أجل لعبتي

meine Puppe!
لعبتي!

- Das ist meine Puppe.
-هذه لعبتي

...denn sonst hätte ich ihr vielleicht gesagt... dass ich meine Puppe vergessen hatte.
وأيضاً أخبرتها بأنى نسيت دميتى

Er will Mishka, meine Puppe.
إنه يريد "ميشكا" دميتى

Und als ich es tat, hatte Asgar meine Puppe bereits an jemand anderes verkauft.
وبحلول الوقت الذي فعلت آسجار) كان قد باع بالفعل) دُميتي إلى شخص آخر

Das ist nicht Ihr Baby. Es ist meine Puppe.
انه ليس طفلك انها دُميتي