"meine reise begann" - Traduction Allemand en Arabe

• بدأت رحلتي

Wie dem auch sei: Ein Jahr, nachdem ich meine Reise begann, schrieb ich Vicky eine Entschuldigung.
لكن على أي حال، بدأت رحلتي بعد سنة. وكتبت لفيكي اعتذاراً.

meine Reise begann 1971, als ich Zeuge wurde wie zwei Öltanker unter der Golden-Gate-Brücke kollidierten und fast zwei Millionen Liter Öl in's Küstenwasser gespült wurden.
بدأت رحلتي في سنة 1971 يومها شهدت إصطدام ناقلتي نفط تحت جسر "جولدن جايت" وإنسكب نصف مليون جالون من النفط في الخليج.

Ich bin nicht wirklich ein Moslem. Weißt Du, das ist es weshalb ich meine Reise begann, Süße.
أتعرفين كيف بدأت رحلتي يا عزيزتي؟

meine Reise begann vor 14 Jahren.
بدأت رحلتي قبل 14 عاماً.