"meine sachen" - Traduction Allemand en Arabe

• أغراضي
• أشيائي
• ملابسي
• حاجياتي
• اشيائي
• اغراضي
• أغراضى
• معداتي
• أمتعتي
• أشيائى
• ملابسى
• بأغراضي
• حقائبي
• ثيابي
• بأشيائي

Dann können wir meine Sachen jetzt wohl aus dem Gästezimmer holen?
أعتقد أننا يمكن أن ننقل أغراضي من غرفة الضيوف الآن

Ich hab überall gesucht. Ja, jemand hat definitiv meine Sachen genommen.
قدّ بحثتُ بكل مكان، أجل ، بالتأكيد أحدهم أخذ أغراضي.

Ich sagte ihr, jemand muss die Hypothek abzahlen, dann wurde sie sauer, schmiss mich raus, meine Sachen flogen aus dem Fenster raus.
اخبرتها أنه يجب على أحد أن يدفع قيمة الرهان فأصبحت غاضبة و طردتني من المزل ورمت جميع أغراضي من النافذة

Sie bringen mich zu den Mathesons, ich hole meine Sachen ab.
سوف أذهب معهم للمنزل الذي كنت أعمل به لأحضر أشيائي

Mit 19 hab ich meine Sachen gepackt und... die Welt bereist.
عندما كنت في الـ 19 حزمت أشيائي وسافرت حول العالم

Also, vergiss nicht, die Papiere abzugeben und hol meine Sachen aus der Reinigung.
فلا تنس أن توصل تلك الأوراق بعد أن تجلب ملابسي من المصبغة.

- Sie sagten, ich solle meine Sachen einpacken, ich könne nach Hause.
أخبروني بأنّ أضع أغراضي في الحقيبة لأنّه يجب عليّ الذهاب للمنزل

Ich will meine Sachen!
أنا بنفس الملابس منذ يومين أريد أن آخذ أغراضي,هل هو بالأمر المهم؟

Bringt meine Sachen zum Zelt der Dame.
احملوا أغراضي إلى خيمة الآنسة هيا حركوا أرجلكم

Ich habe schon meine Sachen gepackt. Ich kann in einer Stunde weg sein.
أجل، لقد حزمت أغراضي وسأخرج من هنا خلال ساعة.

Dann gehe ich wohl besser. Danke, dass du meine Sachen aufgeräumt hast.
أعتقد أنه من الأفضل أن أرحل شكراً لتوظيب أغراضي

Ich fuhr zu meiner Mutter nach Providence... und er brachte mir meine Sachen mitten in der Nacht im Regensturm.
ذهبت إلى أمّي في بروفيدانس . . لكنّه أحضر أغراضي

Der Typ hat mich umgerannt und jetzt versucht er, meine Sachen einzustecken.
هذا الرجل إصطدم بي، والآن يحاول أن يضع أشيائي في جيبة

Max, oder wie Sie heißen, was machen meine Sachen hier?
ماكس، أو مهما كان اسمك ماذا تفعل أشيائي هنا؟

Ohne meine Sachen? Es gibt noch Dinge zu erledigen...
ليس الأمر بهذه البساطة يا حبيبتي، لا يمكن أن نغادر المكان هكذا بدون خذ أشيائي معي

Doch, das können Sie. Packen Sie alle meine Sachen zusammen.
بالطبع يمكنك ذلك، إحضر حقيبتي القديمة و ضع فيها كل ملابسي القديمة وآلتي الكاتبة.

Als ich morgens in der Hütte aufwachte, hatte ich nichts an, er hatte meine Sachen zum Trocknen aufgehängt.
حملني الي هذا الكوخ وعندما إستيقظت في الصباح التالي، كنت عارية لقد وضع ملابسي في خارج لكي تجف.

Ok, ich hol meine Sachen und dann bringen wir das Land auf Vordermann.
حسنا، سأحضر حاجياتي وسنزاول اعمال الدوله، هل لنا ذلك؟

meine Sachen stehen draußen. Soll ich gleich einziehen?
لدي اشيائي بالخارج هل استطيع ان انقلها هنا الان؟

Was hätte ich tun sollen, all meine Sachen packen und mit Dir gehen?
ماذا كان من المفترض لي ان افعله احزم كل اغراضي واذهب معك؟

Man will mir den Mord anhängen... meine Sachen waren überall verstreut.
-يحاولوا أن تبدو انى من فعلتها لقد وضعوا أغراضى فى كل أنحاء منزلها.

Weil ich meine Sachen transportieren muss, wenn ich damit anfange.
لأني إذا أردت أن أبدأ هذا العمل أحتاج إلى شيءٍ ليساعدني أن أجذب معداتي

Wenn das deine Meinung ist... sollte ich meine Sachen packen und zu ihr ziehen.
حسناً، إذا كان هذا هو سلوكك إذاً ربما يجب علي أن أحزم أمتعتي وأذهب للعيش معها

Pack nur das Nötigste. Ich hole meine Sachen.
أحزمى بعض الأمتعة فقط وأنا ساُجهز أشيائى

Steht Ihnen gut. Sie sollten immer meine Sachen tragen.
تناسبك تماماً عليك بإرتداء ملابسى دائماً

Behalte meine Sachen, oder verschenke sie. Letztendlich ist es ganz egal.
الإحتفاظ بأغراضي ، وهبها في النهاية ، هذا لا يهم

Ich verhaftete das Schwein. 48 Stunden später packte ich meine Sachen und zog in den Westen.
وبعد يومين أجبروني أن حزم حقائبي ولكي أنتقل شرقاُ

Wenn meine Sachen zu weich sind, werde ich schläfrig.
فأنتِ تعلمين أنه عندما تكون ثيابي ناعمةً جداً فإنها تجعلني أشعر بالنعاس

Hast du meine Sachen durchsucht, als ich im Bad war?
هل كنتِ تعبثين بأشيائي بينما كنت في الحمام؟