"meine sammlung" - Traduction Allemand en Arabe

    • مجموعتي
        
    • لدي مجموعة
        
    • لمجموعتي
        
    • مجموعتى
        
    [Hustet] Eure Laserschwerter werden meine Sammlung hervorragend ergänzen. Open Subtitles سيوفكم المضيئة ستكون إضافة رائعة الى مجموعتي
    Wenn mein Zeug natürlich niemals kommt, werde ich meine Sammlung ganz von vorne anfangen müssen. Open Subtitles بالطبع إن لم تصل حاجياتي فسأضطر لإعادة بناء مجموعتي من البداية
    Du hast Glück, dass ich im Moment keine Zeit habe, dich in meine Sammlung aufzunehmen... Open Subtitles أنت محظوظة لأنه ليس لدي . وقت الآن لأضيفك إلى مجموعتي
    Außerdem ist meine Sammlung auf Video. Open Subtitles بالإضافة أنه لدي مجموعة من الأشرطة من قبل
    Ich nehme es für meine Sammlung mit. Open Subtitles سآخذها معي لمجموعتي
    Du musst wissen, dass meine Sammlung eine der vollständigsten ist. Open Subtitles لكن, مجموعتى كاملة تماماً لا تكن مخطئاً
    Ich hab eine neue für meine Sammlung. Open Subtitles حصلت على واحدة جديدة لإضافتها إلى مجموعتي.
    Und meine Sammlung besteht ausschließlich aus Planeten in gutem Zustand. Open Subtitles مجموعتي يمكنها استيعاب الكواكب التي في حالة جيدة فقط
    Du hast nicht mal versucht, meine Sammlung zu verstehen. Open Subtitles أنتِ لم تحاولي حتى فهمي بشأن مجموعتي
    Verdammt schade. Ich wollte sie für meine Sammlung haben. Open Subtitles هذا سيئ جداً، كنت أريدها من أجل مجموعتي
    meine Sammlung von James Bond-Filmen. Open Subtitles مجموعتي من أفلام جيمس بوند هل تتذكرها؟
    Und es ist meine Sammlung. Open Subtitles و هذه ليست مجموعتنا هي مجموعتي
    Wenn Sie wieder in Cincinnati sind, sollten Sie sich mal meine Sammlung ansehen. Open Subtitles (المرة القادمة التي تكون في (سينسيناتي تعال الى المعرض سوف اريك مجموعتي
    Wollen Sie meine Sammlung sehen? Open Subtitles تتصل من اجل ترتيب رؤية مجموعتي ؟
    Wollen Sie nicht doch meine Sammlung sehen? Open Subtitles هل لديك اي تردد في ان ترى مجموعتي ؟
    Einen ohne Mitleid, einen, der nichts dabei findet, für meine Sammlung ein Herz aus der Brust zu schneiden. Open Subtitles شخصاً بلا شفقة. شخصاً... لن ينتابه أيُّ هاجسٍ ليقتلع قلباً و يعيده لأضعه ضمن مجموعتي.
    Ich bin hocherfreut es in meine Sammlung aufzunehmen. Open Subtitles أنا سعيد بحصولي عليها كجزء من مجموعتي
    Das sollte ich besser in meine Sammlung aufnehmen. Open Subtitles أظن أنه من الأفضل أن أضمها إلى مجموعتي
    Ich habe versucht, meine Sammlung auf das Wesentliche zu beschränken. Open Subtitles ...حاولت تصفية مجموعتي إلى الصفوة فقط
    Ich finde meine Sammlung anschaulich oder? Open Subtitles و أعتقد لدي مجموعة رائعة
    Eine schöne Trophäe für meine Sammlung. Open Subtitles تذكار جيد... لمجموعتي الصغيرة
    Die kommen in meine Sammlung, da haben sie Gesellschaft. Open Subtitles سوف اضعهم فى مجموعتى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus