| Meine Tochter ist in Schwierigkeiten und ich muss die Person finden, die ihr helfen kann. | Open Subtitles | والآن، ابنتي في مأزق وعليّ العثور على شخص يستطيع مساعدتها، شخص قمتِ بوسمه |
| - Meine Tochter ist in... im Haus eines Fremden, sie hängt dort herum, glaubt, dass ich sie im Stich gelassen habe. | Open Subtitles | ابنتي في منزل غريب مستلقية هناك تظنّ أني هجرتها |
| Meine Tochter ist in Schwierigkeiten. Sie macht einige wirklich schreckliche Dinge mit. | Open Subtitles | ابنتي في محنة، لقد مرّت بفظائع. |
| Meine Tochter ist in der Stadt! Und Sie spazieren hier zugekokst durch das Haus? | Open Subtitles | إبنتي في المدينة وأنت تتجوّل هنا بمستوى عالي من النشوة؟ |
| - Meine Tochter ist in Gefahr. | Open Subtitles | -إسمع, ربما تكون إبنتي في خطر. |
| Meine Tochter ist in der Stadt. | Open Subtitles | ابنتي في المدينة |
| Meine Tochter ist in Gefahr. | Open Subtitles | حياة ابنتي في خطر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 