"meine versprechen" - Traduction Allemand en Arabe

• بوعودي
• بوعدي

Ich muss jeden Dollar in die Schulen stecken,... aber sagen Sie Ihren Leuten, dass ich meine Versprechen nicht vergessen habe.
يجب أن أنفق كل الأموال على المدارس أخبر رجالك أني على حَفيٌّ بوعودي

Aber ich halte meine Versprechen und zerstöre niemanden, um mich zu schützen.
ولكني أفي بوعودي ولا أدمر الناس لأجل أن أحمي نفسي

- Ich halte immer meine Versprechen. Sicherheitsgurt.
أنا أفي بوعودي دوماً اربط حزام أمانك

Ich halte meine Versprechen. Genau wie das hier.
وسأوفي بوعدي كما أوفيت بهذا الوعد

Ich habe es versprochen. Und meine Versprechen halte ich.
لقد وعدتكِ و سأوفي بوعدي

Ich halte meine Versprechen.
أنا أوفي بوعودي

Und ich nehme meine Versprechen ebenfalls ernst.
وأنا ألتزم بوعودي أيضاً

Du kennst mich ja. Ich halte gerne meine Versprechen ein.
تعرفني، أحب الإيفاء بوعودي.

Nein, Ich habe dir ein Versprechen gegeben. Und ich halte meine Versprechen.
لا، لقد وعدتك أنا أفي بوعودي

Ich werde meine Versprechen dieses Mal halten.
سأفي بوعودي هذه المرة.

Ich halte meine Versprechen, Kleiner.
{\pos(190,220)} "إنّي وفيّ بوعودي يا غلام"

Weil ich meine Versprechen halte.
لأنني أفي بوعودي.

Ich hab ihm nichts gesagt, Dexter. Ich halte meine Versprechen.
لم أخبره يا (ديكستر) فأنا أفي بوعودي

Du hast nie meine Versprechen gehalten!
أنت لم توف بوعودي قط!

Ich halte meine Versprechen! Thea!
{\pos(190,220)} "إنّي وفيّ بوعودي!"

Und ich halte stets meine Versprechen, Alana.
وأنا أفي بوعودي دائماً (ألانا)

Ich halte meine Versprechen, Phil.
(أنا أفي بوعودي يا (فيل

Ich halte immer meine Versprechen.
أحب أن أفي بوعدي.

Habe ich meine Versprechen nicht gehalten?
هل وفيت بوعدي أم لا؟

Ich halte meine Versprechen.
لقد التزمت بوعدي