"meine zeichnungen" - Traduction Allemand en Arabe

• رسوماتي
• لوحاتي

Ich könnte ihr meine Zeichnungen zeigen, aber sie sieht nichts.
كنت سأريها رسوماتي لكنها لا تستطيع الرؤية

Ich konnte mir immer Dinge vorstellen und sie dann durch meine Zeichnungen zum Leben erwecken.
لقد كنت دائماً أستطيع أن أتخيّل أموراً و جعلهم يعودون للحياة عبر رسوماتي

meine Zeichnungen zeigen Momente des Übergangs, der Turbulenz und der Ruhe in der Landschaft und ermöglichen dem Betrachter eine emotionale Verbindung mit den Orten, die er vielleicht nie wird besuchen können.
تكتشف رسوماتي لحظات الإنتقال و الإضطراب و السكينة في المنظر الطبيعي. ما يسمح للمشاهدين بربط اتصال عاطفي مع مكان قد لا تسمح لهم الفرصة بزيارته.

Ich vergrößerte meine Zeichnungen, damit Sie dieselbe Ehrfurcht erfahren wie ich.
كبَّرتُ من حجم لوحاتي لإعطائكم نفس إحساس الدهشة الذي عِشته

meine Zeichnungen zelebrieren das, was wir im Begriff sind zu verlieren.
تحتفي لوحاتي بالجمال الذي سنخسره جميعا.

Und meine Verkaufstaktik war, dass ich meine Zeichnungen und Bilder von Dingen zeigte.
الطريقة التي بعت بها الماشية هي , أننى عرضت عليهم رسوماتي , أغريتهم بتصوري للأشياء .

Das ist mein innerer "Nerd". Auch meine Zeichnungen spielten eine Hauptrolle im Film.
حتى رسوماتي مُثلت في الفيلم أيضاً .

Selvaggio gefallen meine Zeichnungen nicht.
(سيلفاجو) لم تستهويه رسوماتي لا أعرف لماذا على الأرجح لم يكونوا جيدين بما يكفي

Ja, das sind meine Zeichnungen.
لكن نعم، إنها رسوماتي

meine Zeichnungen für Minecraft.
إنها رسوماتي "لمينكرافت

Sie haben meine Zeichnungen.
لديك رسوماتي.

meine Zeichnungen.
رسوماتي!

Eure Leben werden verfilmt. Johnny Depp mag meine Zeichnungen.
جوني ديب يحب لوحاتي!