"meinem ex-mann" - Traduction Allemand en Arabe

• زوجي السابق
• لزوجي السابق

Sie haben einen Brief von meinem Ex-Mann, in dem er mich beschuldigt.
حسنا لقد تلقوا رسالة من زوجي السابق يقول انني نفذت الجريمة

Donny sagt, ich lasse mich absichtlich auf Situationen ein, vor allem mit meinem Ex-Mann Jeremiah.
دوني" يقول أنني أضع نفسي" في مواقف بشكل متعمد "خصوصاً مع زوجي السابق "جيرمياه

Ich verstecke mich vor meinem Ex-Mann.
لو أنك لست شريحة فلا مكان لك هنا. أحاول فقط الاختباء من زوجي السابق.

Als Scheidungsgeschenk möchte ich meinem Ex-Mann einen Verlobungsring schenken, für seine Immer-mal-wieder-Freundin.
لكى نحتفل بطلاقنا أود أن أحضر لزوجي السابق خاتم خطوبة لاجل صديقته السابقة و الحالية

Ich habe meinem Ex-Mann genug Zeit geschenkt, Mr. Merrick.
لقد منحتُ ما يكفي من الوقت لزوجي السابق

Bill, da es die Hochzeit unseres Sohnes ist... hättest du was dagegen, wenn ich mit meinem Ex-Mann tanze?
بيل بما أن هذا عرس ابننا هل تمانع لو رقصت مع زوجي السابق لدقيقة

Ich würde gerne mit meinem Ex-Mann unter vier Augen sprechen, wenn das ok ist.
أودّ التحدث إلى زوجي السابق في خصوصية. لو لمّ تمانع ذلك.

Gab mir Namen, die ich seit meiner Schlichtung mit meinem Ex-Mann nicht mehr gehört habe.
دعتني بأشياء لم أسمعها منذ أن كنت مع زوجي السابق

Ob das bei meinem Ex-Mann auch ginge?
هل ينجح ذلك مع زوجي السابق ؟

Kate schläft mit meinem Ex-Mann.
كايت على علاقة مع زوجي السابق

Meinen Patensohn von meinem Ex-Mann zurückbekommen.
إستعادة إبني من زوجي السابق.

- Das war wegen meinem Ex-Mann...
- هذا لأن زوجي السابق ...

Ich sagte doch, geben Sie sie nie meinem Ex-Mann!
لقد أخبرتك ألا تعطها لزوجي السابق

Ich möchte jetzt ein paar Songs singen, die stammen noch aus meiner Zeit mit meinem Ex-Mann Chick Trainer.
(التي كنت أغنيها لزوجي السابق (تشيك ترينر كان هذا قبل أن أحبل

Es wurde von Shah Jahan für seine Lieblings-Ehefrau gebaut. Ich erinnere mich, dass ich das meinem Ex-Mann gesagt habe.
بناه الشاه (جيهان) لزوجته المفضّلة، أذكر قول هذا لزوجي السابق